ಇತ್ತೀಚಿನ ಲೇಖನಗಳು

ಸಹನಾ ಹೆಗಡೆ ಅವರು ಛಂದ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕಾಗಿ ಹೊಸ ಕೃತಿಯನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ.ಭಾರತದ ಕರಾವಳಿಗುಂಟ ಮೀನಿನ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಹುಡುಕಾಟ ನಡೆಸುವ 'ಫಾಲೋಯಿಂಗ್ ಫಿಶ್' ಆಸಕ್ತಿಕರ ಕಥನ ಕೃತಿಯ ಲೇಖಕ ಸಮಂತ್ ಸುಬ್ರಮಣಿಯನ್ ಅವರು ಕೃತಿಗೆ ಬರೆದ ಮಾತು ಇಲ್ಲಿದೆ. ಮನದ ಮಾತು ಅನುವಾದ ಕ್ಷೇತ್ರಕ್ಕೆ ಕಾಲಿಟ್ಟಿದ್ದೇ ಒಂದು ಆಕಸ್ಮಿಕ. ಹಾಗೆ ಇಟ್ಟ...

ಗಾಯಕ ಮತ್ತು ಹೋರಾಟಗಾರರಾದ ನಾದ ಮಣಿನಾಲ್ಕೂರು ತಮ್ಮ ಕಾವ್ಯ ಸಂಚಾರಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿ. ತಂಬೂರಿ ಹಿಡಿದು ಇಡೀ ರಾಜ್ಯಆಡಿನಂತ ಹಾಡುತ್ತಾ ಇವರು ನಡೆದುಬಿಟ್ಟಾಗ ಎಲ್ಲರೂ ಅಚ್ಚರಿಗಣ್ಣುಗಳಿಂದ ನೋಡಿದರು. ಸಂತ ಮತ್ತು ಸೂಫಿ ಹಾಡುಗಳಿಗೆ ದನಿಯಾಗುವ ಇವರು ಈ ಬಾರಿ ಹೊಟೇಲ್ ಒಂದರ ಮೆನುಕಾರ್ಡಿನ ತಿಂಡಿ ತಿನಿಸುಗಳಿಗೆ ದನಿಯಾಗಿ ಹೊಸ ಪ್ರಯೋಗ...

ಕನ್ನಡ ಮುದ್ರಣ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಸ್ವ್ಯಾನ್ ಕೃಷ್ಣಮೂರ್ತಿ ಅವರದ್ದು ಮಹತ್ವದ ಹೆಸರು. 'ಸ್ವ್ಯಾನ್ ಪ್ರಿಂಟರ್ಸ್' ಮೂಲಕ ಮುದ್ರಣ ವಿನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆ ತಂದ ಕೃಷ್ಣಮೂರ್ತಿ ಅವರ ಹೆಜ್ಜೆ ಗುರುತುಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ. ಸ್ವ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ಅಂಕಿತ ಪ್ರಕಾಶ್ ಅವರ ಬಾಂಧವ್ಯ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದ್ದೇ ಸಣ್ಣ ಜಟಾಪಟಿಯಿಂದ..!!. ಸದಾ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕೆ...