ಇದು ಕನಸುಗಳ ಬೆಂಬತ್ತಿದ ನಡಿಗೆ‍

ಅವಧಿ AVADHI

ಇದು ಕನಸುಗಳ ಬೆಂಬತ್ತಿದ ನಡಿಗೆ...

ಅವಧಿ ಹೊಸ ವಸಂತದ

ಇತ್ತೀಚಿನ ಲೇಖನಗಳು

ಸದಾಶಿವ್ ಸೊರಟೂರು ಹೊಸ ಕವಿತೆ- ಬೈತಲೆ..
ಸದಾಶಿವ್ ಸೊರಟೂರು ಹೊಸ ಕವಿತೆ- ಬೈತಲೆ..

ಸದಾಶಿವ್ ಸೊರಟೂರು ಬೈತಲೆಅಮ್ಮ ಹಾಕಿದ ಹೈವೆಅಂಕು ಡೊಂಕು ಇಲ್ಲದಹಂಪು ಗಿಂಪು ಇಲ್ಲದಸಪೂರ ನೇರ ನೇರ.. ಹಣೆಯಿಂದ ಹೊರಟುಯಾವುದೊ ಹೊಸಜಗತ್ತಿಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುವಶಿಸ್ತಿನ ಹಾದಿ!;ಅಮ್ಮ ಕರುಣಿಸಿದ ಆ ನಿಗೂಢರೇಖೆಗೆ ಅಲ್ಲೆ ಬಿದ್ದರುವಹಣೆಬರಹವೂ ಮೂಗಿನ ಮೇಲೆಬೆರಳಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.. ಒಂದು ಧ್ಯಾನದಂತೆ ಕೂತುಉದ್ದುದ್ದ ಕೂದಲುಗಳನುಹಾಗೆ...

read more
ಶ್ರೀನಿವಾಸ ಪ್ರಭು ಅಂಕಣ- ಹೋಲಿ ಹಬ್ಬದ ದಿನದ ನಸುಕು…
ಶ್ರೀನಿವಾಸ ಪ್ರಭು ಅಂಕಣ- ಹೋಲಿ ಹಬ್ಬದ ದಿನದ ನಸುಕು…

ಕನ್ನಡ ಕಂಡ ಮಹತ್ವದ ನಟ-ನಿರ್ದೇಶಕರಲ್ಲಿ ಶ್ರೀನಿವಾಸ ಪ್ರಭು ಅವರಿಗೆ ಮುಖ್ಯ ಸ್ಥಾನವಿದೆ. ಬೆಂಗಳೂರು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿ ಗಳಿಸಿದ ಇವರು ನಂತರ ದೆಹಲಿಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಾಟಕ ಶಾಲೆ (ಎನ್ ಎಸ್ ಡಿ) ಸೇರಿದರು. ಅಲ್ಲಿನ ಗರಡಿಯಲ್ಲಿ ಪಳಗಿ ಗಳಿಸಿದ ಖ್ಯಾತಿ ಅವರನ್ನು ರಂಗಭೂಮಿಯನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ...

read more
ಅಶೋಕ ವಧ೯ನ್ ಬೆಂಗಳೂರು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ – 2
ಅಶೋಕ ವಧ೯ನ್ ಬೆಂಗಳೂರು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ – 2

ವಿಸ್ತಾರ ಧಾಮದೊಳಗಿನ ಅನ್ಯ ರಂಗುಗಳು ಅಶೋಕ ವಧ೯ನ್ ವಿಸ್ಟಾ ಡೋಂ ಒಳಗೆ ಇಕ್ಕೆಲಗಳಲ್ಲಿ ಜೋಡಿ ತಿರುಗುವ (ಪೂರ್ಣ ಸುತ್ತು ಹಾಕುವಂತವು) ಆಸನಗಳಿವೆ. ಕಾರವಾರದಿಂದ ಬಂದ ಲೆಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಭೋಗಿ (ವಿ-೨) ಮೊದಲು ಸಿಕ್ಕಿತು ಮತ್ತು ಒಳಗೆ ಆಸನಗಳು (೩,೪) ಬಲಸಾಲಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಇಂಜಿನ್ ದಿಕ್ಕು ಬದಲಿಸಿ ಜೋಡಿಕೊಂಡ ಮೇಲೆ ನಾವದನ್ನು...

read more
ಅಭಿನಯ ತರಂಗದಲ್ಲಿ ‘ಎಸ್ಕೇಪ್ ಕಾಮಿಡಿ’ ಓದಿದ ಎಚ್ ವಿ ವೇಣುಗೋಪಾಲ್
ಅಭಿನಯ ತರಂಗದಲ್ಲಿ ‘ಎಸ್ಕೇಪ್ ಕಾಮಿಡಿ’ ಓದಿದ ಎಚ್ ವಿ ವೇಣುಗೋಪಾಲ್

ಗೌರಿ ದತ್ತು ಅಮೇರಿಕನ್ ಬ್ರಾಡ್ ವೇ ನಾಟಕದಿಂದ ಪ್ರೇರಿತರಾಗಿ ಡಾ.ಎಚ್.ವಿ.ವೇಣುಗೋಪಾಲ್ ಬರೆದಿರುವ 'ಎಸ್ಕೇಪ್ ಕಾಮಿಡಿ' ಕನ್ನಡ ನಾಟಕ, ಜೈಲಿನಿಂದ ಎಸ್ಕೇಪ್ ಆದ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬನಿಂದ ಪೋಲೀಸರ, ರಾಜಕೀಯದವರ, ಪತ್ರಕರ್ತರ ಸಣ್ಣತನಗಳು ಹೇಗೆ ಬಯಲಾಗುತ್ತವೆ ಎಂಬ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನುಳ್ಳದ್ದು. ಗಂಭೀರ ವಿಷಯವನ್ನು ತಿಳಿಹಾಸ್ಯದೊಂದಿಗೆ...

read more
220 hours of hand embroidery!
220 hours of hand embroidery!

Sanket Jain Our students are documenting dying art forms via hand embroidery. Here's why: 86-year-old Shamshuddin Mulla is a master mechanic with over 70 years of experience. He repairs all kinds of traditional engines – water pumps, borewell pumps, mini excavators,...

read more
ಕು ಸ ಮಧುಸೂದನ ರಂಗೇನಹಳ್ಳಿ – ನಾನೀಗ ಕಿವುಡಾಗಿದ್ದೇನೆ!…
ಕು ಸ ಮಧುಸೂದನ ರಂಗೇನಹಳ್ಳಿ – ನಾನೀಗ ಕಿವುಡಾಗಿದ್ದೇನೆ!…

ಕು ಸ ಮಧುಸೂದನ ರಂಗೇನಹಳ್ಳಿ ತೋಟದೊಳಗೆ ಹೂ ಕೀಳುವ ಸಡಗರಕೆನ್ನೆ ಮೇಲೆ ಕಣ್ಣೀರು ಅಲೆಗಳಿಗೂ ಕೋಪಬಂದಿದೆದಡವ ಮುತ್ತಿಡದೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಿವೆ ಪ್ರೀತಿಸಲೆ ಬೇಕೆಂದಿಲ್ಲ ಹೂಗಳಹೂದಾನಿಯೊಳಗೊ ಕಲಾತ್ಮಕ ಚೂರಿಗಳು ಬೆನ್ನಿಗಿರಿದು ನಗುತ್ತಾರೆ ನನ್ನದೇ ಜನರಕ್ತ ಒಸರುತ್ತದೆ ಕಣ್ಣೀರು ಹನಿಯುವುದಿಲ್ಲ ಕಲಿಸುವವರಿಲ್ಲ ಪ್ರೀತಿಸುವುದದ್ವೇಷಕ್ಕೆ...

read more
ವಿಜಯಶ್ರೀ ಹಾಲಾಡಿ ಕವಿತೆ- ಎಲ್ಲುಂಟು…
ವಿಜಯಶ್ರೀ ಹಾಲಾಡಿ ಕವಿತೆ- ಎಲ್ಲುಂಟು…

ವಿಜಯಶ್ರೀ ಹಾಲಾಡಿ ಬೆಲ್ಲ ಬೆಲ್ಲ ಎಲ್ಲುಂಟುಕಬ್ಬಿನ ಗದ್ದೆಯಲ್ಲುಂಟುಕಬ್ಬಿನ ಗದ್ದೆ ಎಲ್ಲುಂಟುಹೊಳೆಯ ದಡದಲ್ಲುಂಟು ಹೊಳೆ ಹೊಳೆ ಎಲ್ಲುಂಟುದಟ್ಟ ಕಾಡಿನಲುಂಟುದಟ್ಟ ಕಾಡು ಎಲ್ಲುಂಟುಬಾನಿನ ಮಳೆಯಲ್ಲುಂಟು ಮಳೆ ಮಳೆ ಎಲ್ಲುಂಟುಕಪ್ಪು ಮೋಡದಲುಂಟುಕಪ್ಪು ಮೋಡ ಎಲ್ಲುಂಟುಕಡಲಿನ ಒಡಲಲ್ಲುಂಟು ಕಡಲು ಕಡಲು ಎಲ್ಲುಂಟುಭೂಮಿಯ ಅಂಚಿನಲುಂಟುಭೂಮಿಯ...

read more
ಸುಬ್ರಾಯ ಮತ್ತೀಹಳ್ಳಿ ಓದಿದ ‘ಯಾನ’
ಸುಬ್ರಾಯ ಮತ್ತೀಹಳ್ಳಿ ಓದಿದ ‘ಯಾನ’

ಸುಬ್ರಾಯ ಮತ್ತೀಹಳ್ಳಿ ಪ್ರವಾಸ ಪ್ರವೃತ್ತಿ ಬೆಳೆದಂತೇ ಪ್ರವಾಸ ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕೂ ಸುಗ್ಗಿ ಮೂಡುತ್ತಿದೆ. ದೂರ ದೂರದ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು, ದೇಶ ವಿದೇಶಗಳನ್ನು ಸುತ್ತುವ, ಅದರ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸುವ ಉತ್ಸಾಹ ಕಂಡಾಗ ಖುಷಿಯ ಜೊತೆಗೇ ಸಂಕಟವೂ ಮೂಡುತ್ತದೆ. ಅಲ್ಲಿ ತನಗಾದ ಖುಷಿ ಕಷ್ಟಗಳ ವಿವರಗಳೇ ಇಡಿಕಿರಿದು ತುಂಬಿ, ಅಲ್ಲಿಯ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು...

read more
ಸುಚಿತ್ರಾ ಹೆಗಡೆ ಲಹರಿ – ನಮ್ಮ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಜಯವಾಗಲಿ!
ಸುಚಿತ್ರಾ ಹೆಗಡೆ ಲಹರಿ – ನಮ್ಮ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಜಯವಾಗಲಿ!

ಸುಚಿತ್ರಾ ಹೆಗಡೆ ಈ ತಿಂಗಳ ‘ಅಪರಂಜಿ’ಯಲ್ಲಿ ಸುಚಿತ್ರಾ ಹೆಗಡೆ ಅವರ ಈ ಲಲಿತ ಪ್ರಬಂಧ ಪ್ರಕಟವಾಗಿದೆ. ಆ ಬರಹ ಇಲ್ಲಿದೆ ಲಾಕ್ ಡೌನ್ ಸಮಯ. ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಜಿಯೊಗ್ರಾಫಿಕ್ ಚಾನಲ್ ಬಿತ್ತರವಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಸಿಂಹವೊಂದು ತನ್ನ ಹಳೆಯ ಗಾಯಗಳನ್ನು ನೆಕ್ಕುತ್ತಾ ಮಲಗಿತ್ತು. ಅದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ , ಹೊರಗೆಲ್ಲೂ ಹೋಗಲಾಗದೇ, ಮನೆಯಲ್ಲೂ...

read more
ಬೀ ಕಲ್ಚರ್ ನಲ್ಲಿ ‘ರೂಬಿಕ್ಸ್ ಕ್ಯೂಬ್’
ಬೀ ಕಲ್ಚರ್ ನಲ್ಲಿ ‘ರೂಬಿಕ್ಸ್ ಕ್ಯೂಬ್’

ಆರ್ ಎಚ್ ನಟರಾಜ್ ಕಂಡದ್ದನ್ನು ಕಂಡಹಾಗೆ ಹೇಳು, ಅನುಭವಿಸಿದ್ದನ್ನು‌ ವ್ಯಕ್ತ ಪಡಿಸು.. ಪುರಾಣ, ಇತಿಹಾಸ, ಜಾನಪದಗಳ ಐತಿಹ್ಯಗಳನ್ನು ಉಪಮೆಗಳಾಗಿ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಹೇಳುವ ಬದಲಿಗೆ ವಾಸ್ತವ ಜಗತ್ತಿನ‌ ಬಗ್ಗೆ ಅನ್ನಿಸಿದ್ದು, ಅನುಭವಿಸಿದ್ದನ್ನು ಬರಹಗಾರ ಬರೆಯಬೇಕು…ಅನ್ನುವ ಈ ಮಾತನ್ನು ಗೆಳೆಯ ದಿಲಾವರ್ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾಗಿ ತಮ್ಮ...

read more
ಅಶೋಕ ವಧ೯ನ್ ಬೆಂಗಳೂರು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ 1 – ವಿಸ್ತಾರಧಾಮ…
ಅಶೋಕ ವಧ೯ನ್ ಬೆಂಗಳೂರು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ 1 – ವಿಸ್ತಾರಧಾಮ…

ವಿಸ್ಟಾ ಡೋಂ/ ವಿಸ್ತಾರಧಾಮ/ ವಿಸ್ತೃತ ಡುಮ್ಮ ಅಶೋಕ ವಧ೯ನ್ ವಿಸ್ತೃತ ಡುಮ್ಮ ಅರ್ಥಾತ್ ವಿಸ್ಟಾ ಡೋಂ ರೈಲಿನ ಪ್ರಯಾಣಾನುಭವಕ್ಕಾಗಿ ನಾವಿಬ್ಬರು ಬೆಂಗಳೂರಯಾನ ನಿಕ್ಕಿ ಮಾಡಿದ್ದೆವು. ನಾನಾದರೋ ವಾರ ಮುಂಚೆ, ಬೆಳ್ಳಂ ಬೆಳೀಗ್ಗೆ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಧಾವಿಸಿ, ಅರ್ಜಿ ನಮೂನೆ ತುಂಬಿ, ಸರತಿ ಸಾಲು ಹಿಡಿದು, ನಗದು ಕೊಟ್ಟು… ಎಂದೆಲ್ಲಾ ಮಾಡುವವ....

read more
ಪ್ರವರ ಕೊಟ್ಟೂರು ಕವಿತೆ- ರೈಲಿನ ಸೀಟಿ ಕೇಳುತ್ತಲೇ…
ಪ್ರವರ ಕೊಟ್ಟೂರು ಕವಿತೆ- ರೈಲಿನ ಸೀಟಿ ಕೇಳುತ್ತಲೇ…

ಪ್ರವರ ಕೊಟ್ಟೂರು ರೈಲ್ವೇ ಸ್ಟೇಷನ್ನಿನ ಮೂರನೇ ಪ್ಲಾಟ್‌ ಫಾರಮ್ಮಿನಲ್ಲಿಎಲೆಗಳ ನೆಲಕ್ಕುದಿರಿಸಿ ಸುಮ್ಮನೇಆಕಾಶಕ್ಕೆ ಮುಖ ಮಾಡಿ ನಿಂತಬೋಳು ರೆಂಬೆಗಳ ಹರಡಿಕೊಂಡಮನುಷ್ಯರ ಗಮನ ಅಷ್ಟಾಗಿ ಸೆಳೆಯದಅನಾಥ ಮರವೊಂದಿದೆ ಏರು ಬಿಸಿಲಿನ ಕಾವು ಏಳು ಕುದುರೆಗಳರಥ ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡು ಬರುವಾಗಮುಖ ಸಿಂಡರಿಸದೇ, ಅದೇ ಜೋಲು ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿಸ್ವಾಗತಿಸಬೇಕು...

read more
MEN 6625…
MEN 6625…

MEN 6625 ಮೇಲೆ ಮೂರನೇ ತಲೆಮಾರು. ತೇಜಸ್ವಿಯವರ ಸ್ಕೂಟರ್, ಅವರ ಓದುಗರಿಗೆ ತೇಜಸ್ವಿಯವರಷ್ಟೇ ಹತ್ತಿರ. ತೇಜಸ್ವಿಯವರ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿನ ಒಂದು ಪಾತ್ರವೇನೋ ಎನ್ನುವಷ್ಟು ಓದುಗರು ಅದನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಸ್ಕೂಟರ್ ಮೇಲೆ ಇದೀಗ ತೇಜಸ್ವಿಯವರ ಮೂರನೇ ತಲೆಮಾರು ಸವಾರಿಗೆ ಸಜ್ಜಾಗಿದೆ. ಈಶಾನ್ಯೆಯವರ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳಿಗೂ ಅಜ್ಜನ ಸ್ಕೂಟರ್...

read more
‘ಗಂಡಸರ’ ಭಾಷೆ: ಹೀಗೊಂದು ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ!
‘ಗಂಡಸರ’ ಭಾಷೆ: ಹೀಗೊಂದು ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ!

ಸತ್ಯಪ್ರಕಾಶ್ ಎಂ ಆರ್ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ಸಚಿವರೊಬ್ಬರು ಸಮಾರಂಭವೊಂದರಲ್ಲಿ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಕಾಮಗಾರಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ ಭಾವೋದ್ರೇಕಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಿ, "ಗಂಡಸುತನವನ್ನು ಮಾಡುವ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿ" ಎಂದು ಎದುರಾಳಿ ರಾಜಕಾರಣಿಯೊಬ್ಬರಿಗೆ ಸವಾಲೆಸೆದಿದ್ದು ಭಾರಿ ಸುದ್ದಿಯಾಗಿತ್ತು. ಅವರಿಗೆ ಸವಾಲೆಸೆಯುವ...

read more
ಜಿ ಎನ್ ಉಪಾಧ್ಯಗೆ ‘ನರಹಳ್ಳಿ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾನ ಪ್ರಶಸ್ತಿ’ ಪ್ರದಾನ…
ಜಿ ಎನ್ ಉಪಾಧ್ಯಗೆ ‘ನರಹಳ್ಳಿ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾನ ಪ್ರಶಸ್ತಿ’ ಪ್ರದಾನ…

ಮುಂಬಯಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಕನ್ನಡ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದ ಡಾ.ಜಿ.ಎನ್.ಉಪಾಧ್ಯ ಅವರಿಗೆ ಡಾ.ನರಹಳ್ಳಿ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾನ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪ್ರದಾನಅನ್ಯೋನ್ಯ ಕೌಟುಂಬಿಕ ನೆಲೆಯೇ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಚಾರಿಕೆಗೆ ಮುಖ್ಯ: ಡಾ.ಎಚ್.ಎಸ್.ವೆಂಕಟೇಶ ಮೂರ್ತಿ ಮುಂಬಯಿ ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕೆ ಮಹತ್ವದ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ನೀಡಿದೆ. ಅಲ್ಲಿನ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು...

read more
ಮಲ್ಲಿಕಾರ್ಜುನ ಹೊಸಪಾಳ್ಯ ಹೊಸ ಕೃತಿ ‘ಬೆಲ್ಲಂಪುಲ್ಲಕ್ಕ’
ಮಲ್ಲಿಕಾರ್ಜುನ ಹೊಸಪಾಳ್ಯ ಹೊಸ ಕೃತಿ ‘ಬೆಲ್ಲಂಪುಲ್ಲಕ್ಕ’

ಮಲ್ಲಿಕಾ ಬಸವರಾಜು ಮತ್ತು 'ಬೆಲ್ಲಂಪುಲ್ಲಕ್ಕ' ಮುಖಾಮುಖಿ… ಮಲ್ಲಿಕಾ ಬಸವರಾಜು ಮಲ್ಲಿಕಾರ್ಜುನ ಹೊಸಪಾಳ್ಯ ಅವರ ‘ಬೆಲ್ಲಂಪುಲ್ಲಕ್ಕ’ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ೧೫ ಲೇಖನಗಳಿವೆ. ಇವುಗಳನ್ನು ಪ್ರಭಂಧಗಳು, ಲೇಖನಗಳು ಅಥವಾ ಅನುಭವ ಕಥನಗಳು ಅಂತ ಕರೀಬಹುದು. ಒಂಥರಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದಾವೆ. ಹೊಸಪಾಳ್ಯ ಮತ್ತು ನಾನು ಒಂದೇ ತಾಲ್ಲೂಕಿನವರು. ನಮ್ಮೂರಿಗೂ ಅವರ...

read more
ದಿವ್ಯದರ್ಶಿನಿ ಎಂ ಅನುವಾದಿತ ಕವಿತೆ- ಹಾಯ್ಕುಗಳು…
ದಿವ್ಯದರ್ಶಿನಿ ಎಂ ಅನುವಾದಿತ ಕವಿತೆ- ಹಾಯ್ಕುಗಳು…

ಮೂಲ: ಸಿಂಗಪುರ ಪಿಚ್ಚಿನಿಕ್ಕಾಡು ಇಳಂಗೊ ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ : ದಿವ್ಯದರ್ಶಿನಿ ಎಂ ಕಣ್ಣುಪ್ರವಾಹದಲ್ಲಿಹೊರಬರದ ಮೀನು ನಾನುಗಾಳಿಗೂಕವಿತೆಗೂಭಿನ್ನತೆಯಿಲ್ಲದೆಕಾಲಗಳ ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡು(ಶ್ವಾ)(ವಾ)ಸಿಸಿದವನು ಕಾಗೆ ಬಣ್ಣಕೋಗಿಲೆಕಾಗೆಯ ದನಿಯನುಕೊರತೆ ಎನ್ನಬಹುದುಬಣ್ಣವನ್ನಲ್ಲ ಸಾಹಿತ್ಯಲೇಖನಿಯಮುತ್ತುಲೇಖನಿಯರಕ್ತ...

read more

Pin It on Pinterest

Share This