ಇದು ಕನಸುಗಳ ಬೆಂಬತ್ತಿದ ನಡಿಗೆ‍

ಅವಧಿ AVADHI

ಇದು ಕನಸುಗಳ ಬೆಂಬತ್ತಿದ ನಡಿಗೆ...

ಇಂದು ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ...

ಕೆ ನಲ್ಲತಂಬಿ ಸರಣಿ- ಹಿಮದ ಬೆಲೆ

ಕೆ ನಲ್ಲತಂಬಿ ಸರಣಿ- ಹಿಮದ ಬೆಲೆ

ಮೂಲ: ಎಸ್ ರಾಮಕೃಷ್ಣ  ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ: ಕೆ ನಲ್ಲತಂಬಿ  3 ಇಂದು ಮನೆಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ರೆಫ್ರಿಜಿರೇಟರ್-ನಲ್ಲಿ ಐಸ್ ತಯಾರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ; ಗಲ್ಲಿ ಗಲ್ಲಿಗಳಲ್ಲಿ ಐಸ್ಕ್ರೀಮ್ ಅಂಗಡಿಗಳಿವೆ. ಐಸ್ ಗೆಡ್ಡೆಗಳ ಹಿಂದೆಯೂ ಸಹ ಕರಗದ ಇತಿಹಾಸ ಒಂದಿದೆ. ಗೊತ್ತೇ?  175 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ಒಬ್ಬ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮನುಷ್ಯ ಐಸ್ ಗೆಡ್ಡೆಯನ್ನು...

ಅಮೃತಾ ಹೆಗಡೆ ಅಂಕಣ- ’ಮಾಮಾ’ ಕಟ್ಟಿದ ಮಾತಿನ ಶಾಲೆ

ಅಮೃತಾ ಹೆಗಡೆ ಅಂಕಣ- ’ಮಾಮಾ’ ಕಟ್ಟಿದ ಮಾತಿನ ಶಾಲೆ

ನ್ಯೂಸ್ ರೂಮ್ ಅನ್ನುವುದೊಂದು ಗದ್ದಲದ ಸಂತೆ. ಅಂತಹದ್ದರ ನಡುವೆಯೂ ಒಂದು ಮೆಲು ದನಿ ಇದೆ ಎಂದರೆ ನೀವು ನಂಬಬೇಕು. ಅವರು ಅಮೃತಾ ಹೆಗಡೆ. ಟಿ ವಿ ಚಾನಲ್ ನಲ್ಲಿ ಮಾಡುವ ಕೆಲಸದಲ್ಲಾಗಲೀ, ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಾಗಲೀ ಒಂದಿಷ್ಟೂ ಅಬ್ಬರ ಇಲ್ಲದಂತೆ ಬದುಕಿದವರು. ಸಾಹಿತ್ಯದ ಘಮವಿದ್ದ ಮನೆಯಿಂದ ಬಂದ ಅಮೃತಾ ಹೆಗಡೆ ಹಾಡುವುದರಲ್ಲೂ ಎತ್ತಿದ ಕೈ....

ಭುವನೇಶ್ವರಿ ಹೆಗಡೆ ಅಂಕಣ- ಏಕಗವಾಕ್ಷಿ ಕೊಠಡಿಯಲ್ಲಿ ಭೇಟಿ…

ಭುವನೇಶ್ವರಿ ಹೆಗಡೆ ಅಂಕಣ- ಏಕಗವಾಕ್ಷಿ ಕೊಠಡಿಯಲ್ಲಿ ಭೇಟಿ…

4 ಕರ್ನಾಟಕದ ಬೇರಾವ ಕಾಲೇಜಿಗೇ ಹೋಗಿ ಸೇರಿದ್ದರೂ ಈ ಬಗೆಯ ಚೇತೋಹಾರಿ ನೆಲ ನನಗೆ ಸಿಗುತ್ತಿತ್ತೋ ತಿಳಿಯದು. ನಾನಾಗ ತುಷಾರ, ತರಂಗ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಸ್ಯ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದೆ. ತರಂಗ ಸಂಪಾದಕ ಶ್ರೀ ಸಂತೋಷ ಕುಮಾರ ಗುಲ್ವಾಡಿಯವರನ್ನೊಮ್ಮೆ ಕಾಲೇಜ್ ಡೇ ಗೆ ಕರೆಸಿದ್ದೆವು. ಈ ಕಾಲೇಜಿನ ಹಳೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದ ಅವರು...

ಎ ಪಿ ಮಾಲತಿ ಕಾದಂಬರಿ ‘ಹೊಳೆಬಾಗಿಲು’- ಹೊಳೆಬದಿಯ ಬದುಕಲ್ಲಿ ಇವೆಲ್ಲ ಮಾಮೂಲು…

ಎ ಪಿ ಮಾಲತಿ ಕಾದಂಬರಿ ‘ಹೊಳೆಬಾಗಿಲು’- ಹೊಳೆಬದಿಯ ಬದುಕಲ್ಲಿ ಇವೆಲ್ಲ ಮಾಮೂಲು…

ಉತ್ತರ ಕನ್ನಡದ ಭಟ್ಕಳದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಎ ಪಿ ಮಾಲತಿ ಈವರೆಗೆ ಇಪ್ಪತ್ತು ಕಾದ೦ಬರಿಗಳು ಹಾಗೂ ಎರಡು ಕಥಾಸ೦ಕಲನ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಕೃತಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಜೀವಮಾನದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಾಧನೆಗೆ ರಾಜ್ಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡಮಿ ಗೌರವ ಪ್ರಶಸ್ತಿ. ಸುಖದ ಹಾದಿ- ಚಿ೦ತನ ಕೃತಿಗೆ ರಾಜ್ಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡಮಿ ಬಹುಮಾನ. ಗ್ರಾಮೀಣ ಮಹಿಳೆಯರು...

ಬಿಳಿಮಲೆ ಕಂಡಂತೆ ಪ್ರೊ ಎಚ್‌ ಜೆ ಲಕ್ಕಪ್ಪ ಗೌಡರು

ಬಿಳಿಮಲೆ ಕಂಡಂತೆ ಪ್ರೊ ಎಚ್‌ ಜೆ ಲಕ್ಕಪ್ಪ ಗೌಡರು

ಪುರುಷೋತ್ತಮ ಬಿಳಿಮಲೆ ಕಾರಣವೇ ಇಲ್ಲದೆ ನಮ್ಮನ್ನೆಲ್ಲ ಬಹಳ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದ ಹಿರಿಯ ವಿದ್ವಾಂಸ ಪ್ರೊ. ಎಚ್‌ ಜೆ ಲಕ್ಕಪ್ಪ ಗೌಡರು ಇನ್ನಿಲ್ಲ (ಮೇ ೮, ೧೯೩೯- ಜುಲಾಯಿ ೨೬, ೨೦೨೧). ಅವರಿಗೆ, ಜಾನಪದ, ಶಿಕ್ಷಣ, ಸಾಹಿತ್ಯ, ಅನುವಾದ, ಸಂಘಟನೆ, ಮೊದಲಾದ ಹಲವು ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಡಿತವಿತ್ತು. ಶಿವಮೊಗ್ಗದ ಬಿ.ಆರ್....

ಕೆ ನಲ್ಲತಂಬಿ ಸರಣಿ- ಎವರೆಸ್ಟ್ ಎಂಬ ಒಬ್ಬ ಅಧಿಕಾರಿ..!

ಕೆ ನಲ್ಲತಂಬಿ ಸರಣಿ- ಎವರೆಸ್ಟ್ ಎಂಬ ಒಬ್ಬ ಅಧಿಕಾರಿ..!

ಮೂಲ: ಎಸ್ ರಾಮಕೃಷ್ಣ  ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ: ಕೆ.ನಲ್ಲತಂಬಿ  2 ಭೂಮಾಪನ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ‘ಥಿಯೋಡಲೈಟ್’ (Theodolite) ಎಂಬ ಸಮಾನಾಂತರ ಹಾಗೂ ಲಂಬ ಕೋನಗಳನ್ನು ಅಳೆಯುವ ಉಪಕರಣವನ್ನು ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನಿಂದ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಕೊಂಡು ತರಲಾಯಿತು. ಅದನ್ನು ಬಳಸಲು, ಸಮರ್ಥ ಎಂಜಿನಿಯರುಗಳನ್ನು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಮಾಪನದ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು...

ಬಾ ಕವಿತಾ

ನಾವು ಹೋರಾಡುತ್ತೇವೆ…

ನಾವು ಹೋರಾಡುತ್ತೇವೆ…

ಮಂಜುನಾಥ ಮುರಲಾಪುರ ಬಸವಳಿದ ಬಂಧುಗಳು ನಾವು ಬೊಗಸೆ ನೀರಿಗಾಗಿಹಸಿದ ಹೋಟ್ಟಗೆ ಅಳಿದುಳಿದ ಅನ್ನಕ್ಕಾಗಿಸಾವಿರಾರು ಕನಸಿನ  ಸೂರಿಗಾಗಿನಿಶ್ಚಂತೆಯ ನಿರುಮ್ಮಳದ ನಿದ್ದೆಗಾಗಿ ಧಣಿಯ...

ಕೃಷ್ಣಾ ಕೌಲಗಿ ಕವಿತೆ- ‘ದುಃಖ’ -ವೆಂದರೆ…

ಕೃಷ್ಣಾ ಕೌಲಗಿ ಕವಿತೆ- ‘ದುಃಖ’ -ವೆಂದರೆ…

ಕೃಷ್ಣಾ ಕೌಲಗಿ 'ದುಃಖ'-ವೆಂದರೆ,ನನಗೆ ಬೇರೆಯದೇ ಒಂದು ಭಾವವಿತ್ತು- ಅದು-ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾದವರಸಾವು- ನೋವಿನಲ್ಲಿದೆ ಎಂಬುದೊಂದುಅನಿಸಿಕೆಯಿತ್ತು…ಅದನ್ನು ದಾಟಿ ದಡ ಸೇರುವದು...

‍ಪುಸ್ತಕದ ಪರಿಚಯ

Book Shelf

ಕೆ ಪಿ ಸುರೇಶ ಕಂಡಂತೆ ‘ಬಾಪೂ ಹೆಜ್ಜೆಗಳಲ್ಲಿ’

ಕೆ ಪಿ ಸುರೇಶ ಕಂಡಂತೆ ‘ಬಾಪೂ ಹೆಜ್ಜೆಗಳಲ್ಲಿ’

ಗಾಂಧಿ ಎಂಬ ಕಾಡುವ ನೆನಪು…ಕತೆಗಳಲ್ಲಿ ಮರುಹುಟ್ಟು ಪಡೆದಾಗ… ಕೆ ಪಿ ಸುರೇಶ ಗಾಂಧಿ ಎಂಬ ಕಾಡುವ ನೆನಪನ್ನೇ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿರಿಸಿಕೊಂಡ ತಮಿಳಿನ ಹಲವಾರು ಕತೆಗಳಲ್ಲಿ ಹತ್ತು ಕತೆಗಳನ್ನು ಆಯ್ದು ಶ್ರೀ ನಲ್ಲತಂಬಿಯವರು ನಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ಗಾಂಧಿ ಕುರಿತ ನೆನಪು ಮತ್ತು ಗಾಂಧಿ ಪ್ರಜ್ಞೆ ಎರಡೂ ಹಾಸುಹೊಕ್ಕಾಗಿರುವ ಈ ಕತೆಗಳು ಇಂದು...

read more
ಅಚಿಬೆಯ ನೆನೆದು ಜೋಗಿ

ಅಚಿಬೆಯ ನೆನೆದು ಜೋಗಿ

ತನ್ನ ಹರಗಣಗಳ ಕಂತೆಯಿಂದ ಅವಳು ತುಂಡು ಬಾಚಣಿಕೆ ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ಅವನ ನೆತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಅಳಿದುಳಿದ ಕೆಂಚುಕೂದಲನ್ನು ಬಾಚತೊಡಗಿದಳು. ಕಣ್ಣಲ್ಲೇ ಗುನುಗುತ್ತಾ ಬೈತಲೆ ತೆಗೆದಳು. ಪೂರ್ವಾಶ್ರಮದ ಬದುಕಲ್ಲಿ ಇದೊಂದು ಅರ್ಥಹೀನ ನಿತ್ಯಕರ್ಮ. ಹುಡುಗ ತಿಂಡಿ ತಿಂದು ಸ್ಕೂಲಿಗೆ ಹೊರಡುವ ಮೊದಲಿನ ಮಾಮೂಲು ಕೆಲಸ. ಈಗ ಅವನ ಪುಟ್ಟ ಗೋರಿಯ ಮೇಲೆ...

ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಪುಸ್ತಕ

ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಪುಸ್ತಕ

ರಾಮಚಂದ್ರ ದೇವ ಇದು ನನ್ನ ಹೊಸ ಪುಸ್ತಕ. ಇದರ ಪ್ರಕಾಶಕರು ಮಿತ್ರ ಶಿವಾನಂದ ಗಾಳಿ. ಇವತ್ತಿನ ನನ್ನ ಹುಟ್ಟು ಹಬ್ಬದ ಪ್ರಯುಕ್ತ ಇದನ್ನು ಉಡುಗೊರೆ ಎಂದು ಪ್ರಕಟಿಸಿ ಪ್ರತಿ ಕಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನನ್ನ ಮೇಲಿನ ಅವರ ಪ್ರೀತಿಗೆ ಮನಸ್ಸು ತುಂಬಿಬಂದಿದೆ. ಅವರಿಗೆ, ಅವರ ಬಳಗಕ್ಕೆ ಕೃತಜ್ಞ ಎಂದಷ್ಟೇ ಹೇಳಬಲ್ಲೆ. ಪೀಟರ್ ಬ್ರೂಗೆಲ್ ನ ಇಕಾರಸ್...

ಇದು ಅನುಭವ ಲೋಕದಲ್ಲಿನ ಪಯಣ

ಇದು ಕನವರಿಕೆಗಳ ಕೊಲಾಜ್

 

Pin It on Pinterest

Share This