ಅವಧಿ ಹೊಸ ವಸಂತದ
ಇತ್ತೀಚಿನ ಲೇಖನಗಳು
ಕುಸುಮ ಪಟೇಲ್ ಕವಿತೆ- ಬದುಕ ಬಾಳ ಸೀರೆ….
ಕುಸುಮ ಪಟೇಲ್ ಎಮ್ ಆರ್ ಕಮಲಾ ಅವರ ಅನುವಾದಿತ ಕವಿತೆ "ತತ್ ಕ್ಷಣಗಳು" ಅನ್ನು ಓದಿದ ಮೇಲೆ ನಾನು ಕೆಲ ಹಿಂದೆ ಬರೆದ "ಬದುಕ ಬಾಳ ಸೀರೆ" ಕವಿತೆ ಇಲ್ಲಿದೆ. ಬದುಕ ಬಾಳ ಸೀರೆಎಲ್ಲಾ ಎಳೆ ಬಿಚ್ಚಿ ಬಿಡಿಸಿಮತ್ತೆ ನೇಯುವಂತಾದರೆ –ನೇಯಬಹುದು ಎಲ್ಲಾ -ನೆಟ್ಟ ನೇರ ಸಪೂರ… ನೇಯಬಹುದುರಾಶಿ ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಹೆಕ್ಕಿಸೆರಗ ತುಂಬಹಾಲು...
ಸಮಾಜಮುಖಿ ವಾರ್ಷಿಕ ಕಥಾಸ್ಪರ್ಧೆಗೆ ಆಹ್ವಾನ…
ಸಮಾಜಮುಖಿ ಪ್ರಕಾಶನ ಕನ್ನಡದ ಕಥಾಪರಂಪರೆಗೆ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣ ಪ್ರಚೋದನೆ ನೀಡುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ‘ಸಮಾಜಮುಖಿ ವಾರ್ಷಿಕ ಕಥಾಸ್ಪರ್ಧೆ-2023’ ಏರ್ಪಡಿಸಿದೆ. ಸಮಾಜಮುಖಿ ಪುರಸ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಆಯ್ಕೆಯಾಗುವ ಐದು ಕಥೆಗಾರರಿಗೆ ತಲಾ ರೂ.5000 ನಗದು ನೀಡಿ ಗೌರವಿಸಲಾಗುವುದು. ಜೊತೆಗೆ...
ಶಾಂತಾಕುಮಾರಿ ಕವಿತೆ- ಖಾಲಿ ಎದೆ…
ಶಾಂತಾಕುಮಾರಿ ಒಳಗೊಳಗೇ ಖಾಲಿಯಾದ ಎದೆಯಲ್ಲೂನಿನ್ನ ಪಿಸುಗುಡುವ ಕಂಗಳು ಬೆಸೆದುಆರಿದ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆಗೆ ತಿದಿಯೂದಿದಂತೆಭಗ್ಗನೆ ಹೊತ್ತಿಕೊಳ್ಳುವ ಭಾವ..ಅದಾವುದೋ ಪೂರ್ವಜನ್ಮದ ಹೂವ ಘಮಲುಮತ್ತೇರಿಸುವ ಅಮಲು ಸುಖದ ಗೊಂಚಲು!ಕತ್ತಲು ಕರಗಿದಂತೆ ನಿಶ್ಯಬ್ದವಾಗಿ ಕರಗುವಉನ್ಮತ್ತ ಗಳಿಗೆಗಳು ಮಡಿಚಿಟ್ಟ ಸಂಧೂಕದಲ್ಲಿಹಳೆಯ ರೇಶಿಮೆ ಸೀರೆಗಳ...
ಕಳೆದುಹೋದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಸಂಗತಿಗಳಿವೆ…
ಚಲಂ ಒಬ್ಬ ಬರಹಗಾರ ತನ್ನ ಸುತ್ತಲ ಪರಿಸರ ಬಿಟ್ಟು ಮಾತನಾಡಿದರೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ? ಆ ಬರಹಗಾರನ ಕಥೆ, ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಏನನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತವೆ? ಆ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಆ ಬರಹಗಾರ ಕೊಡುವ ಕಾಣ್ಕೆ ಏನು ಎಂಬಿತ್ಯಾದಿ ಪ್ರಶ್ನೆ ಮುನ್ನೆಲೆಗೆ ಬರುತ್ತಿರುವ ದಿನಗಳಿವು. ರಮ್ಯ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಸುಖ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾ...
ಪ್ರೊ ಓ ಎಲ್ ನಾಗಭೂಷಣಸ್ವಾಮಿ ‘ಹಾಜಿ ಮುರಾದ್’ – ವೀಕ್ಷಕರು – ನಿರೀಕ್ಷಕರು…
ಪ್ರೊ ಓ. ಎಲ್. ನಾಗಭೂಷಣ ಸ್ವಾಮಿಯವರು ಕನ್ನಡದ ಖ್ಯಾತ ವಿಮರ್ಶಕರು ಹಾಗೂ ಅನುವಾದಕರು. ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಅಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ನಿವೃತ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಕುವೆಂಪು ಭಾಷಾ ಭಾರತಿ, ಕೇಂದ್ರ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡಮಿ, ಜೆ. ಕೃಷ್ಣಮೂರ್ತಿ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಹೀಗೆ ವಿವಿಧ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. 60ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕೃತಿಗಳನ್ನು...
Pic by Ranjan Simkhada
ಬಸವರಾಜ ಕೋಡಗುಂಟಿ ಅಂಕಣ – ಮಲಯಾಳಂ ಬಾಶೆಯ ಒಂದು ನೋಟ…
ಬಸವರಾಜ ಕೋಡಗುಂಟಿ ಅವರು ಕಲಬುರ್ಗಿಯ ಕೇಂದ್ರೀಯವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರು.ಭಾಷೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವಿಭಿನ್ನ ನೆಲೆಯಿಂದ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವವರು.ಬಹು ಚರ್ಚೆಯಲ್ಲಿರುವ ಕನ್ನಡ ಲಿಪಿ ಬದಲಾವಣೆ ಪ್ರತಿಪಾದಕರು.‘ಅವಧಿ’ಯ ಆಹ್ವಾನದ ಮೇರೆಗೆ ಬಸವರಾಜ ಕೋಡಗುಂಟಿಅವರು ಕರ್ನಾಟಕದ ಎಲ್ಲಾ ಜಿಲ್ಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಇರುವ...
ಶ್ರೀನಿವಾಸ ಪ್ರಭು ಅಂಕಣ – ನನಗೆ ಮೇಲೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲೇ ಇಲ್ಲ…
ಕನ್ನಡ ಕಂಡ ಮಹತ್ವದ ನಟ-ನಿರ್ದೇಶಕರಲ್ಲಿ ಶ್ರೀನಿವಾಸ ಪ್ರಭು ಅವರಿಗೆ ಮುಖ್ಯ ಸ್ಥಾನವಿದೆ. ಬೆಂಗಳೂರು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿ ಗಳಿಸಿದ ಇವರು ನಂತರ ದೆಹಲಿಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಾಟಕ ಶಾಲೆ (ಎನ್ ಎಸ್ ಡಿ) ಸೇರಿದರು. ಅಲ್ಲಿನ ಗರಡಿಯಲ್ಲಿ ಪಳಗಿ ಗಳಿಸಿದ ಖ್ಯಾತಿ ಅವರನ್ನು ರಂಗಭೂಮಿಯನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ...
Art by Rogerio Coelho
ಪ್ರತಿಭಾ ನಂದಕುಮಾರ್ ಅನುವಾದಿತ ಕವಿತೆ- ನಾಲ್ಕು ಗೋಡೆಗಳು…
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮೂಲ: ವಿನೀತಾ ಶರ್ಮ ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ: ಪ್ರತಿಭಾ ನಂದಕುಮಾರ್ ವಾಸ್ತುತಜ್ಞನ ನಕ್ಷೆಯಮಸಿಯ ನಿರ್ಜಿವ ಗೆರೆಗಳಿಂದೆದ್ದು ಬಂದುನಾಲ್ಕು ಗೋಡೆಗಳು ಸರಸರನೆ ಬೆಳೆದು ನಿಂತವು.ಇಟ್ಟಿಗೆ ಗಾರೆಗಳ ಪದರ ಪದರಗಳುಬಯಲನ್ನು ಒಳಗು ಹೊರಗು ಮಾಡಿದವು.ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಭದ್ರವಾಗಿ ಬೆಳೆದುಒಂದು ದಿನ ತಾರಸಿಯನ್ನು ಮುಟ್ಟಿನೀಲಿ ಆಕಾಶವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ...
ಬಿದಲೋಟಿ ರಂಗನಾಥ, ನಂದಿನಿ ಹೆದ್ದುರ್ಗಗೆ ‘ಮುಳ್ಳೂರು ನಾಗರಾಜ ರಾಜ್ಯ ಮಟ್ಟದ ಕಾವ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿ’
ಚಾಮರಾಜನಗರದ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತಿ ರಂಗವಾಹಿನಿ ಸಂಸ್ಥೆ ನೀಡುವ ‘ಮುಳ್ಳೂರು ನಾಗರಾಜ ರಾಜ್ಯ ಮಟ್ಟದ ಕಾವ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿ’ಗೆ ಕವಯತ್ರಿ ನಂದಿನಿ ಹೆದ್ದುರ್ಗ ಮತ್ತು ಕವಿ ಬಿದಲೋಟಿ ರಂಗನಾಥ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಖ್ಯಾತ ಸಾಹಿತಿ-ಕವಿ ದಿವಂಗತ ಮುಳ್ಳೂರು ನಾಗರಾಜ ಅವರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ರಂಗವಾಹಿನಿ ಸಂಸ್ಥೆ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಈ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು...
ನರೇಂದ್ರ ರೈ ದೇರ್ಲ ಕಂಡಂತೆ ‘ಮಂಗಳೂರಿನಿಂದ ಸುಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯಕ್ಕೆ’
ನರೇಂದ್ರ ರೈ ದೇರ್ಲ 182 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಸುಳ್ಯದ ಕುಳುಕುಂದ ಎತ್ತಿನ ಜಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಕಾವ್ಯ ಬರೆಯುವ ಕವಿಗಳಿಗೆ ಬೇಕಾಗುವ ತಾಳೆಗರಿಯನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ವಿಷಯವೊಂದು ಬೆಳಕಿಗೆ ಬಂದಿದೆ. ಹಾಗಾದರೆ ಅಲ್ಲಿ ಅಷ್ಟೊಂದು ಕವಿಗಳು ಇದ್ದರೆ? ಅಥವಾ ಆ ಗರಿಗಳು ಜಾತಕಗೀತಗ ಬರೆಯಲಿಕ್ಕೆ ಬಳಕೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದವೇ? ಇಂಥದೊಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ...
Pic by BSM RUW
ರಾಜಾ ರಾವ್ ಅವರ ‘ಕಾಂತಾಪುರ’ದಲ್ಲಿ ಒಂದು ತಿರುಗಾಟ…
ಪ್ರದೀಪ ಆರ್ ಎನ್ ಕನ್ನಡದ ಹೆಸರಾಂತ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಾದಂಬರಿಕಾರ ರಾಜಾರಾವ್ (Raja Rao) ಹಾಸನದವರು. ಅವರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಾದಂಬರಿ "ಕಾಂತಾಪುರ"(Kanthapura) ಪ್ರಕಟವಾಗಿದ್ದು 1938ರಲ್ಲಿ. ಮತ್ತೊಂದು ಕಾದಂಬರಿ "ದಿ ಸರ್ಪೆಂಟ್ ಅಂಡ್ ದಿ ರೂಪ್" (The Serpent and the Rope)1960ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ರಾಜಾರಾವ್ ಅವರು ತಂಭೊತ್ತೇಳು...
ಜಿ ವಿ ಕಾರ್ಲೊ ಅನುವಾದಿತ ಕಥೆ ಮೂಗು – ಭಾಗ 3
ಮೂಲ : ನಿಕೊಲಾಯ್ ಗೊಗೊಲ್ಅನು : ಜಿ. ವಿ. ಕಾರ್ಲೊ ಉಕ್ರೇಯ್ನ್ ಮೂಲದ ನಿಕೊಲಾಯ್ ವ್ಯಾಸಿಲೆವಿಚ್ ಗೊಗೊಲ್ (1809-1858) ರಶ್ಯಾದ ಸಾಹಿತ್ಯಲೋಕದಲ್ಲಿ ಬಲು ದೊಡ್ಡ ಹೆಸರು. ರಶ್ಯಾದ ಮೊತ್ತಮೊದಲ ವಾಸ್ತವವಾದಿ ಲೇಖಕ ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವನಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತರಾದ ಬಹಳಷ್ಟು ಲೇಖಕರಲ್ಲಿ ‘The Crime and Punishment’ ನ ಫ್ಯೊದರ್...
Pic by Alfons Trigas
ನಿರ್ಮಲಾ ಬಟ್ಟಲ ಓದಿದ ʼಗಿರಿಯ ನವಿಲುʼ
ಡಾ ನಿರ್ಮಲಾ ಬಟ್ಟಲ “ಅಕ್ಕಮಹಾದೇವಿ ತಾಯಿ ಹೇಗಿದ್ದಳು?” ಆಕೆ ಹೀಗೆಯೇ ಇದ್ದಳು”. ಎಂದು ಖಚಿತವಾಗಿ ಹೇಳಲು ಯಾರಿಂದಲೂ ಸಾಧ್ಯವಾಗದು. ಕವಿಗಳು, ಪುರಾಣಕಾರರೂ ಮತೀಯ ಕಾರಣಗಳಿಂದಾಗಿ ಅಕ್ಕನ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವಕ್ಕೆ ಅವಾಸ್ತವವೆನಿಸುವ ಅಲೌಕಿಕ ಬಣ್ಣ ಬಳೆದಿರುವುದು ನಿಜವೆ. ಅಸಹಜವೂ ಅಸ್ವಾಭಾವಿಕವು ಆದ ಆ ಬಣ್ಣವನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕಿ, ಅಕ್ಕನ...
ಸೌಮ್ಯಶ್ರೀ ಎ ಎಸ್ ಕವಿತೆ- ಪಾರಿಜಾತ!..
ಸೌಮ್ಯಶ್ರೀ ಎ ಎಸ್ ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದು, ಪಡೆದಿದ್ದುಕಳೆದದ್ದೆಲ್ಲಾವನ್ನು ಕೂಡಿಕಳೆದು ಗುಣಿಸುವ ಲೆಕ್ಕಚಾರವೇಕೆ ಮನಸಿಗೆ?ಅಳಿಸಿ ನಡೆದವರ ಒಡನಾಟದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿತುಂಬಿಕೊಂಡ ನೆನಪಿನ ಜೋಳಿಗೆ ಹೆಗಲಿಗೇರಿಸಿಬದುಕಿನ ಗಾಲಿ ಉರುಳಿಸಿದರೆಗಾಲಿ ಕಳಚಿ ಅಳಿದುಅಳಿಸಿ ಸರಿದವರ ಹೆಜ್ಜೆಯನ್ನೇಅರಸಿ ಹೋಗುವುದಾಗ! ಅಗ್ಗಷ್ಟಿಕೆಯಲ್ಲಿ...
ಮಾಳಿಂಗರಾಯ ಕೆಂಭಾವಿ ಕವಿತೆ- ನಾವು ಒಂದಾಗುತಿದ್ದೇವೆ…
ಮಾಳಿಂಗರಾಯ ಕೆಂಭಾವಿ ನೀವು ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಲು ಬಂದಿದ್ದೀರೆಂದುನಮಗೆ ಗೊತ್ತುಅದಕ್ಕೆ ನಾವು ತೊಯ್ದ ಬಟ್ಟೆ ಹುಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ. ನಮ್ಮ ಹೊಟ್ಟೆಯ ಮೇಲೆಹೊಡೆಯುತ್ತೀರೆಂದು ಗೊತ್ತುಹೊಟ್ಟೆ ಕಟ್ಟಿ ದುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನೀವು ದ್ವೇಷ ಹರಡುತ್ತೀರೆಂದು ಗೊತ್ತುಅದಕ್ಕೆ ನಾವೂ ನಮ್ಮ ಹೃದಯದೊಳಗೆಪ್ರೇಮಮಯ ಬುದ್ಧನನ್ನಿರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ. ನೀವೂ...
Art by Andrea Serio
ಎಚ್ ಗೋಪಾಲಕೃಷ್ಣ ಕವಿತೆ- ಬಾಲ್ಯದ ಗೆಳತಿಗೆ…
ಎಚ್ ಗೋಪಾಲಕೃಷ್ಣ ಬದಿಗಿರಲಿಬದಿಗಿರಲಿ ನಿನ್ನ ಹಮ್ಮು ಬಿಮ್ಮುನಿನ್ನ ಲಯ ಸಂಗೀತಭಾವ ಭ್ರಮೆಬಾಒಲವಿರಲಿ ಎದೆಯೊಳಗಬೆಚ್ಚನ ಅಭಿಮಾನವಿರಲಿಪ್ರೀತಿಯ ಸೆಳೆನೋಟವಿರಲಿಮಾಸದ ಮುಗ್ಧ ಮಂದಹಾಸದಮುಖವಾಡವಿರಲಿ ನನ್ನ ನಿನ್ನ ನಡುವೆಜಾತಿ ಅಡ್ಡ ಬಾರದಿರಲಿಅಂತಸ್ತು ದೂರವಿರಲಿಬ್ಯಾಂಕಿನ ಪಾಸ್ ಬುಕ್ಕು ಮರೆಯಲಿ ಅಂದಿನ ಜತೆಯಾಟ ಮಾತ್ರಇರಲಿ ಮನದಲಿ...
