ಅವಧಿ ಹೊಸ ವಸಂತದ
ಇತ್ತೀಚಿನ ಲೇಖನಗಳು
ಶೀಲಾ ಪೈ ಅನುವಾದಿತ ಕಥೆ – ತೊಗಲು ಭಾಗ 1…
ಮೂಲ : ರೋ ಆಲ್ಡ್ ಡಾಲ್ ಅನುವಾದ : ಶೀಲಾ ಪೈ ರೋ ಆಲ್ಡ್ ಡಾಲ್ (೧೯೧೬-೧೯೯೦) ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬರಹಗಾರ. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಂಡವರು. ಮೊದಲು ಬರೆದ ಹನ್ನೆರಡು ಸಣ್ಣಕಥೆಗಳು ಯುದ್ಧದ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ್ದವು. ಮುಂದೆ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಬರೆದ “ಚಾರ್ಲಿ ಅಂಡ್ ದಿ ಚಾಕಲೇಟ್ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ”, “ಮೆಟಿಲ್ಡಾ”,...
ಪಂ ರಾಜೀವ ತಾರಾನಾಥ ಕಂಡಂತೆ ‘ಮುಗಿದ ಹಾಡಿನ ಖಾಲಿ ರಾಗʼ
ಪಂ.ರಾಜೀವ ತಾರಾನಾಥ ಇತ್ತ ಬಾ, ಕಾವ್ಯ ಓದು ಎನ್ನುತ್ತದೆ ಈ ಕಾವ್ಯಪಂ.ರಾಜೀವ ತಾರಾನಾಥರ ಓದಿನ ಮಾತು ಕಾವ್ಯ ಯಾಕೆ ನಮಗೆ ಮುಖ್ಯ, ಯಾಕೆ ನಾವು ಕಾವ್ಯಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗಿ ಬರಬೇಕು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಜಿ.ಪಿ.ಬಸವರಾಜರ ʼಮುಗಿದ ಹಾಡಿನ ಖಾಲಿ ರಾಗʼ ಉತ್ತರ ಹೇಳುತ್ತದೆ.ಈ ಕಾಲದಲ್ಲೂ ನಾವು ಕವನ ಯಾಕಯ್ಯ ಓದುಬೇಕು ಎಂದರೆ ಈ ಪುಸ್ತಕ ಹೇಳುತ್ತದೆ:...
ನನ್ನೊಳು ನಾ…
ಮಲ್ಲಿಕಾ ಸಾರಾಭಾಯ್ ಸಂದರ್ಶನ ಇತರರು ತಮ್ಮ ಜೀವನ, ಕೆಲಸದ ದಾಸ್ತಾನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲು ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಬಳಸಿದರೆ; 69 ವರ್ಷದ ನೃತ್ಯಗಾತಿ, ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ತನ್ನ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ In Free Fall: My Experiments withನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯೋಗಕ್ಕೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಂಡ ದೇಹ, ಯಾತನೆಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸುವ ಮೂಲಕ...
‘ಗಂಧದ ಗುಡಿ’ ಮುಗಿದ ಮೇಲೆ ನನ್ನಲ್ಲಿ ಮಡುಗಟ್ಟಿದ ಭಾವಗಳು…
ವಿಶ್ವಾಸ್ ಸೊಲಗಿ ಚಿತ್ರ ಮುಗಿದ ಹಾಗೇ ಕಣ್ಣಂಚಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹನಿ ನೀರು- ಖುಷಿಯದ್ದಾ? ದುಃಖದ್ದಾ? ಇನ್ನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಈ ಅನುಭವವನ್ನ ಶಬ್ದಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳೋದು ಹೇಗೆ? ಖುಷಿ, ಖೇದ, ಹೆಮ್ಮೆ, ಅಸಹಾಯಕತೆ, ಆಶ್ಚರ್ಯ ಇತ್ಯಾದಿ ಇತ್ಯಾದಿ ಎಲ್ಲವೂ 'ಗಂಧದ ಗುಡಿ' ಮುಗಿದ ಮೇಲೆ ನನ್ನಲ್ಲಿ ಮಡುಗಟ್ಟಿದ ಭಾವಗಳು. ** ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನ ನಾವೇಕೆ...
ಲೀಲಾ ಅಪ್ಪಾಜಿ ‘ಹಕ್ಕಿಯಾನ’ ಅಂಕಣ – ನಮ್ಮ ಚಿತ್ತ ಕಬಿನಿಯತ್ತ…
ಲೀಲಾ ಅಪ್ಪಾಜಿ ಎಂದಾಕ್ಷಣ ಹಕ್ಕಿ ಫೋಟೋ ಪ್ರಿಯರ ಕಣ್ಮುಂದೆ ಹಕ್ಕಿಗಳ ಸಾಲುಮೆರವಣಿಗೆ. ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕಿಯಾಗಿ ವೃತ್ತಿ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಾಗಿ ಪ್ರಾಂಶುಪಾಲೆಯಾಗಿ ನಿವೃತ್ತಿ ಹೊಂದಿದ ಲೀಲಾ ಅಪ್ಪಾಜಿಯವರ ಬದುಕಿನ ಬಗೆಯೇ ಒಂದು ಸ್ಪೂರ್ತಿಗಾಥೆ. ಅವರು ಕನ್ನಡ ಎಂಎ ಮಾಡಿದ್ದಿರಬಹುದು, ನಂತರ ಹಂತಹಂತವಾಗಿ ವೃತ್ತಿ ಜೀವನ...
ಸುಧಾ ಅಡಕುಳ ಅನುವಾದಿತ ಕವಿತೆ – ಡೆಲ್ಲಿ…
ಮೂಲ: ಎ ಜೆ ಥೊಮಸ್ ಅನುವಾದ: ಸುಧಾ ಆಡುಕಳ ಎ. ಜೆ. ಥೊಮಸ್ ಕೇರಳ ಮೂಲದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕವಿ. ಅವರು ಉತ್ತಮ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಕರೂ ಹೌದು. ದೆಹಲಿಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ದ್ವೈಮಾಸಿಕ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ ಹಲವು ವರ್ಷ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಹಳ್ಳಿಯಿಂದ ನಗರಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಹೋದವರು ಅದನ್ನು ಗ್ರಹಿಸುವ ಬಗೆ ಮತ್ತು ನಗರವು...
ಟಿ ಕೆ ತ್ಯಾಗರಾಜ್ ಕವಿತೆ – ಕಾಲಿಗಡರಿದ ರಸ್ತೆ…
ಟಿ ಕೆ ತ್ಯಾಗರಾಜ್ ಹೀಗೆ ಒಮ್ಮೆ ರಸ್ತೆಯೊಂದು ಕಾಲಿಗಡರಿಕೊಂಡುಕಣ್ಣು ಸಾಗಿದಷ್ಟೂ ದೂರ ನೋಡಿಯೇ ನೋಡಿದೆಕಾಂಕ್ರೀಟು ರಸ್ತೆ, ಟಾರಿನ ಕೀಳರಿಮೆಯಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದ್ದಂತೂ ಅಲ್ಲದಣಿದ ಜೀವಕೆ ಬೆಳದಿಂಗಳಂತೆ ಕಂಡ ರಸ್ತೆಒಂದಷ್ಟು ದೂರ ನಡೆದೇ ನಡೆದೆಬೆಚ್ಚಿ ಬಿದ್ದೆದೂರದಿಂದ ಕಂಡಂತೆ ಅದುಫಳಫಳನೆ ಹೊಳೆವಹೊಸರಸ್ತೆಯೂ ಅಲ್ಲಲಾಲೂ ಪ್ರಸಾದ್...
ಸಪ್ನ ‘ಅವಧಿ’ ಟಾಪ್ ಟೆನ್
ಧ್ರುವ ಪಾಟೀಲ ಓದಿದ ‘ಮೈದಾನ’
ಭಾವನೆಗಳ ಕೈದೋಟದ ಕಿರು ಗುಡಿಸಲು ಮೈದಾನ ಧ್ರುವ ಪಾಟೀಲ ಈ ಮೇಲಿನ ಸಾಲನ್ನು ಎಚ್. ಎಸ್. ರಾಘವೇಂದ್ರರಾವ್ ಅವರು ಅನುವಾದಿಸಿದ ಮಾರಿಯಾ ರಿಲ್ಕ್ನ ಕಾವ್ಯಗಳ ’ಮಂಜಿನ ಶಿವಾಲಯಕ್ಕೆʼ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಆಯ್ದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ಮೈದಾನ ಕಾದಂಬರಿ ಹೆಸರಿಗೆ ತಕ್ಕ ಹಾಗೆ ಇದು ದೇಹಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ, ಲೋಕದ ಹಂಗನ್ನು ಮೀರಿ ನಿಂತ ರಾಜೇಶ್ವರಿಯ...
ನಾಗ ಐತಾಳರು ಇನ್ನಿಲ್ಲ..
ಎಂ ಆರ್ ದತ್ತಾತ್ರಿ ಕನ್ನಡದ ಹಿರಿಯ ಬರಹಗಾರರಾದ ನಾಗ ಐತಾಳರು ಇಂದು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲಿಸ್ ಹತ್ತಿರದ ಆರ್ಕೇಡಿಯಾದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಕೊನೆಯತನಕ ತುಂಬಿತುಳುಕುವಷ್ಟು ಜೀವನೋತ್ಸಾಹವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದವರು. ಅವರಿಗೆ ತೊಂಬತ್ತು ದಾಟಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಉತ್ಸಾಹದಲ್ಲಿ ಯಾವತ್ತೂ ಮೂವತ್ತೇ. ಒಮ್ಮೆ ಒಂದು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕಾಗಿ ಅವರನ್ನು...
ಓದುಗರೊಬ್ಬರು ಕೊಟ್ಟ ಈ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪತ್ರ…
ಎ ಆರ್ ಮಣಿಕಾಂತ್ ಕಳೆದ ಭಾನುವಾರ, ಬೆಳಗ್ಗೆ ಹತ್ತೂವರೆ. 'ಮತ್ತೆ ಹಾಡಿತು ಕೋಗಿಲೆ' ಪುಸ್ತಕದ ಬಂಡಲ್ ಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಊರುಗಳಿಗೂ ಹೋಗಿದ್ದಾವಾ? ಪುಸ್ತಕ ಓದುಗರಿಗೆ ಇಷ್ಟ ಆಗುತ್ತಾ? ಓದುಗರು ಏನಂತಾರೋ ಏನೋ ಅನ್ನುವ ಗೊಂದಲದಲ್ಲಿ ನಾನಿದ್ದಾಗಲೇ ಫೋನ್ ರಿಂಗಾಯಿತು. ಆ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಇದ್ದವರು ಅಂಕಿತ ಪುಸ್ತಕದ ಪ್ರಕಾಶ್ ಕಂಬತ್ತಳ್ಳಿಯವರು....
ಸಾವಿಲ್ಲದ ನಮೂನೆಯ ಸಾಸಿವೆ…
ನಾಗೇಶ ಹೆಗಡೆ ಸಾಸಿವೆಯ ಕುಲಾಂತರಿ ತಳಿಯನ್ನು ಹೊಲಕ್ಕೆ ಇಳಿಸಲು ಇದೀಗ ಕೇಂದ್ರ ಸರಕಾರ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿದೆ. ಇದರ ಹಿಂದಿನ ಹುನ್ನಾರದ ಕುರಿತು ನಾನು 2016ರಲ್ಲೇ ಪ್ರಜಾವಾಣಿಯ ನನ್ನ ಅಂಕಣದಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದು ಇಲ್ಲಿದೆ. ಅಂದಹಾಗೆ, ಕುಲಾಂತರಿ ಸಾಸಿವೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವವರಲ್ಲಿ ಆರ್ಎಸ್ಎಸ್ ಬಣಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ “ಭಾರತೀಯ ಕಿಸಾನ್ ಸಂಘʼʼ...
ದೀಪಾ ಗೋನಾಳ ಕವಿತೆ- ಬಿಡಬಾರದೆ ಸಾಕಿ…
ದೀಪಾ ಗೋನಾಳ ನೀನು ಕುಡಿಸಿದ್ದು ಅದಾವ ಮಧು ಹೇಳಬಾರದೆ ಸಾಕಿನಶೆಯ ಸುಳಿಯಲಿ ಸಿಲುಕಿಹೆನು ಬಿಡಿಸಬಾರದೆ ಸಾಕಿ ಬೆಳಗಾಗುತ್ತಲೇ ಎತ್ತಿದ್ದೆನೊಂದು ತುಸುನಡುಸಣ್ಣ ಲೋಟಅಷ್ಟೇ,ನೆನಪಿರುವುದು ಅಲ್ಲಿಂದಾಚೆ ಕರೆತರಬಾರದೆ ಸಾಕಿ ಮತ್ತು ಮುತ್ತು ಎಂದು ಏನೇನೊ ಬಡಬಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಸುತ್ತೆಲ್ಲ ಮಧುವಿಲಾಸದಲ್ಲಿನಾನೆಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ಒಂದೇ ಒಂದು...
ಜಿ ಎನ್ ನಾಗರಾಜ್ ಅಂಕಣ- ಯಾವುದು ಅರಿವು ? ಯಾವುದು ಸತ್ಯ ?
ನಮ್ಮ ನಡುವಿನ ಮಹತ್ವದ ವಿಚಾರವಾದಿ ಜಿ ಎನ್ ನಾಗರಾಜ್. ಅಪಾರ ಓದಿನ ಜೊತೆಗೆ ಅದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ವಿಮರ್ಶಿಸುವ ತಾಖತ್ತು ಇವರನ್ನು ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಒಯ್ದಿದೆ. ಇವರ ಮೂರು ಮಹತ್ವದ ಕೃತಿಗಳು- ನಿಜ ರಾಮಾಯಣದ ಅನ್ವೇಷಣೆ, ಜಾತಿ ಬಂತು ಹೇಗೆ? ಹಾಗೂ ಏನಿದು ಲಿಂಗಾಯತ ಸ್ವತಂತ್ರ ಧರ್ಮ? ಕನ್ನಡದ ಚಿಂತನೆಗೆ ಹೊಸ ಆಯಾಮವನ್ನು ನೀಡಿದೆ. ಇವರ ರಾಮಾಯಣ...
ಹನಿಗವಿತೆಗಳು…
ಡಾ ಪ್ರೀತಿ ಕೆ ಎ ಕಡಲಿನ ಬಣ್ಣ ನೀಲಿಯಾಗಲುಬೆಳಕಿನ ಚದುರುವಿಕೆ ಬೇಕುನನ್ನ ಕದಪುಗಳ ಬಣ್ಣ ಕೆಂಪಾಗಲುನಿನ್ನ ನೆನಪಿನ ನೇವರಿಕೆ ಸಾಕು.. ನಿನ್ನ ಒಲವ ಹನಿಗಳನ್ನುಕುಡಿದೇ ನನ್ನ ತುಟಿಗಳುರಂಗೇರಿದ್ದು ! ಎದೆಯೊಳಗೊಂದು ಕವಿತೆಹುಟ್ಟುವುದೆಂದರೆನಿನ್ನ ನೆನಪಿನ ಚೂರೊಂದುನನ್ನ ಗುಲಾಬಿ ಕೆನ್ನೆಯಲ್ಲಿಗುಳಿ ಮೂಡಿಸಿದ ಹಾಗೆ.. ಅಂತರವನ್ನು...
ಸದಾಶಿವ್ ಸೊರಟೂರು ಕಥಾ ಅಂಕಣ- ಬಣ್ಣ..
ಹುಟ್ಟಿದ್ದು ಬೆಳೆದಿದ್ದು ದಾವಣಗೆರೆ ಜಿಲ್ಲೆ ಹೊನ್ನಾಳಿ ತಾಲ್ಲೂಕಿನ ಸೊರಟೂರಿನಲ್ಲಿ. ಕನ್ನಡ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿ. ಸಧ್ಯಕ್ಕೆ ದಾವಣಗೆರೆ ಜಿಲ್ಲೆ ಹರಿಹರ ತಾಲ್ಲೂಕಿನ ಮಲೇಬೆನ್ನೂರು ಸರ್ಕಾರಿ ಪದವಿ ಪೂರ್ವ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ (ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ವಿಭಾಗ) ಕನ್ನಡ ಪಾಠ ಹೇಳುವ ಮೇಷ್ಟ್ರು. ಹೊನ್ನಾಳಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸ. ಆ ಹಾದಿ, ಅಪ್ಪನ...
Pic by Mahendra Bakle
ಬಿಟ್ಟರೂ ಬಿಡದಂತಿದ್ದ ಸೋಮಶೇಖರ್…
ಪುಟ್ಟಸ್ವಾಮಿ ಕೆ ಒಂದು ಶ್ರದ್ಧಾಂಜಲಿಇವರು ಹ. ಸೋಮಶೇಖರ್. ಕೃಷಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ನನಗಿಂತ ಒಂದು ವರ್ಷ ಸೀನಿಯರ್. ನನ್ನ ಪದವಿ ವಿದ್ಯಾಭ್ಯಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿವಳಿಕೆ ಮೂಡಿಸಿದ ಒಂದು ಬಗೆಯಲ್ಲಿ ಗುರುವೇ ಆಗಿದ್ದ ಸಮಾಜವಾದಿ ಚಿಂತಕ ಪ್ರೊ. ಹ. ಸೋಮಶೇಖರ್ ಅವರು ೨೫ನೇ...
ಡಾ ಡಿ ಎಸ್ ಕರ್ಕಿ ಕಾವ್ಯಶ್ರೀ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ಕೃತಿಗಳ ಆಹ್ವಾನ..
ಡಾ ಡಿ ಎಸ್ ಕರ್ಕಿ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾನ (ರಿ)ಯಿಂದ ಕನ್ನಡ ಕಾವ್ಯ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುವ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಡಾ ಡಿ ಎಸ್ ಕರ್ಕಿ ಕಾವ್ಯಶ್ರೀ ರಾಜ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಾಗಿ 2021 ನೇ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮವಾಗಿ ಮುದ್ರಣಗೊಂಡ ಕವನ ಸಂಕಲನಗಳನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರಶಸ್ತಿಯು ರೂ 10000/-(ರೂ ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ರೂಪಾಯಿ) ನಗದು...
ಬಿದಲೋಟಿ ರಂಗನಾಥ್ ಕವಿತೆ- ಕೊನೆಯಿಲ್ಲದ ಅಜ್ಜಿಯ ಹಾದಿ…
ಬಿದಲೋಟಿ ರಂಗನಾಥ್ ಅಜ್ಜಿ ಬೀದಿಗೆ ಬಿದ್ದಿದ್ದಾಳೆಅವಳು ತಿರುಗಿದ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣಬಸ್ ನಿಲ್ಧಾಣನಡೆದ ಪುಟ್ಬಾತುಗಳ ಮೇಲೆಅವಳ ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿದೆ ಎಲ್ಲಿ ಹೋದರಲ್ಲಿಅವರಿರವರು ಕೊಡುವ ಬಿಸ್ಕೇಟು ಬಾಳೆ ಹಣ್ಣುಪುಡಿಕಾಸು ತಿಂದು ಮಿಗಿಲಿದ ಹಿಡಿ ಅನ್ನಮಡಿಲು ತುಂಬಿಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆಯಾರು ಕೇಳಿದರು ಬಿಲ್ಕುಲ್ ಕೊಡುವುದಿಲ್ಲಅವಳ...
ಪೂರ್ಣಿಮಾ ಮಾಳಗಿಮನಿ ಓದಿದ ‘ಸಾವು’
ಪೂರ್ಣಿಮಾ ಮಾಳಗಿಮನಿ ನಾನು ನಾಸ್ತಿಕಳು. ನಾನು ಮಾಡಿದ ಪಾಪ ಪುಣ್ಯಗಳ ಲೆಕ್ಕ ಕೊಟ್ಟು ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಹೋಗ್ತಿನೋ ನರಕಕ್ಕೋ ಎನ್ನುವ ಆತಂಕವೇ ಇಲ್ಲ, ಎಂದ ಮೇಲೆ ಪುನರ್ಜನ್ಮದಲ್ಲಿ ಸೊಳ್ಳೆಯಾಗಿಯೋ ತಿಗಣೆಯಾಗಿಯೋ ಹುಟ್ಟಿದರೆ ಏನು ಮಾಡುವುದು ಎಂದೂ ಯೋಚಿಸಿಲ್ಲ. ಸತ್ತ ಮೇಲೆ ಎಲ್ಲಿ ಹೋಗ್ತೀನಿ, ಏನಾಗುತ್ತೆ ಎಂದೆಲ್ಲ ತಲೆ...
