ಅವಧಿ ಹೊಸ ವಸಂತದ
ಇತ್ತೀಚಿನ ಲೇಖನಗಳು
ಆತ ಕೇವಲ ಕಟಿಂಗ್ ಮಾತ್ರ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ..
ಅಮೃತವಾಹಿನಿಯೊಂದು.. ಡಾ. ಬಿ.ಆರ್. ಸತ್ಯನಾರಾಯಣ ಕೆಲವು ದಿನಗಳಿಂದ ನಮ್ಮ ತಂದೆಗೆ ಅನಾರೋಗ್ಯವಿದ್ದುದರಿಂದ ಶೇವಿಂಗಿಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಲಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಶನಿವಾರ ಸಂಜೆ ಮಳೆ ಗಾಳಿಯ ಭಯವಿದ್ದುದರಿಂದ ಮಧ್ಯಾಹ್ನವೇ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೆ. ನನಗೆ ಪರಿಚಯವರುವ ಶಾಪಿನ ಮಾಲೀಕ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಆತನ...
ಕಾವೇರಿಗೂ, ‘ಕಾಲ’ನಿಗೂ ಎತ್ತಣ ಸಂಬಂಧ??
ಕಾವೇರಿಗೂ, 'ಕಾಲ'ನಿಗೂ ಎತ್ತಣ ಸಂಬಂಧ??
Quiz: ಈ ಜಾಗ ಗೊತ್ತಿದ್ದವರು ತಿಳಿಸಿ
ಬೆಂಗಳೂರಿನ ಮಂದಿಗೆ ಗೊತ್ತೆ ? ಈ ದಾರಿ ಬದಿಯ ತುಪ್ಪದ ದೋಸೆ ಅಂಗಡಿ ಎಲ್ಲಿದೆ? ಯಾರದ್ದು? ಎಂದು... ನಾ ಬೆಂಗಳೂರಿನಲ್ಲಿ ಇದ್ದ ಅಷ್ಟೂ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಗೆಳೆಯರ ಜೊತೆ, ಸಮರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಹದಿನೈದು ದಿನಕ್ಕೆ ಒಮ್ಮೆಯಾದರೂ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿ ಎರಡು ಇಡ್ಲಿ, ಒಂದು ದೋಸೆ, ಅರ್ಧ ಚಿತ್ರಾನ್ನ ತಿಂದು, ಪಕ್ಕದಲ್ಲೇ ಸಿಗುವ ಬಾಂಬೆ ಮಲೈ ಮಿಲ್ಕನ್ನು...
ಸಾಲ ಮನ್ನಾ ಎಂಬ ತುಟಿತುಪ್ಪ!
ಅಪ್ಪ ಯಾವುದೋ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಎರಡೆಕರೆ ಬಗರ್ ಹುಕುಂ ಜಮೀನು ಹಸನು ಮಾಡಿ ಗೇಯಲು ಆಗದೆ ಪೇಟೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಿದ್ದ. ಪಲ್ಲ ರಾಗಿಗೆ ಗುತ್ತಿಗೆ ಕೊಟ್ಟು ಪೇಟೆಯಲ್ಲಿ ಗುತ್ತಿಗೆ ಜಾಡುಮಾಲಿಯಾಗಿ ದುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದ ಅಪ್ಪ ಸತ್ತು ೧೦ ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಒಂದು ಸುತ್ತು ಜಮೀನು ನೋಡಿಕೊಂಡು ಬಂದ ನನ್ನಣ್ಣ ಜಮೀನು ಮಾಡುವ ಆಸೆ ಗೆ ಬಿದ್ದು ಗುತ್ತಿಗೆ...
ಲವ್ ಯು ಜಿಂದಗಿ..
30-35 ವರ್ಷದ ಹಿಂದಿನ ಮಾತು.. ನನ್ನದೊಂದು ಗಾರ್ಮೆಂಟ್ ಶಾಪ್ ಇತ್ತು. ಮಹಿಳೆಯರ ಒಳ ಉಡುಪು ಹಾಗೂ ನೈಟಿಗಳ ಸಣ್ಣ ಅಂಗಡಿ. ಬಾಳಿಕೆ ಹಾಗೂ ಬೆಲೆಗೆ ಹೆಸರೂ ಮಾಡಿದ್ದೆ. ಒಮ್ಮೆ ಬಂದವರು ಬೇರೆ ಕಡೆ ಹೋಗುವ ಮಾತೇ ಇಲ್ಲ. ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನೂ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿ ಕಳುಹಿಸುತಿದ್ದರು. ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಪ್ರೀತಿ ವಿಶ್ವಾಸ ದಿಂದ ಅಟೆಂಡ್ ಮಾಡ್ತಿದ್ದೆ....
ಕಥೆ ಯಾವಾಗ್ಲೂ ಮುಗೀತು ಅಂತಿಲ್ಲ. ಕೇಳೋರು ಇರೋವರ್ಗೂ ನಡೆತಾನೇ ಇರ್ತದೆ..
ಸುಮಾರು ನಾಲ್ಕೈದು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದಿನ ಮಾತು. ಯಾರೋ ಸಂಬಂಧಿಗಳ ಮನೆಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ. ಅವರ ಮನೆಯ ಅಕ್ವೇರಿಯಂ ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು. ಮೀನು ತಿನ್ನುವುದಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲ, ಮೀನು ಸಾಕಾಣಿಕೆಯೂ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟವಾದ ಕೆಲಸವಾದ್ದರಿಂದ ಅವರ ಮನೆಗೆ ಹೋದವಳೇ ಆ ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ವೇರಿಯಂ ಬಳಿ ಧಾವಿಸಿದ್ದೆ. ನನ್ನ ಆಶ್ಚರ್ಯಕ್ಕೆ ಅಲ್ಲಿ ಮೀನುಗಳಿರಲಿಲ್ಲ....
ಸಪ್ಪೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡು ‘ಎಷ್ಟು ಮಾರ್ಕ್ಸು’ ಎಂದರು. ‘93.8 ಪರ್ಸೆಂಟ್’ಎಂದುತ್ತರಿಸಿದ ಸೂರ್ಯ
ಜ್ಯೋತಿ ಅನಂತಸುಬ್ಬರಾವ್ ಮಗನನ್ನು ಕಾಲೇಜಿಗೆ ಸೇರಿಸಲೆಂದು ಹೋದೆ. ಅಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ನೋಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅಗತ್ಯ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಪ್ರಾಂಶುಪಾಲರ ಬಳಿ ಹೋದೆವು. ನನ್ನನ್ನು ಕುಳ್ಳಿರಿಸಿ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಆರಂಭಿಸಿದರು. ಅಂಕಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಾ ಯಾವ ವಿಭಾಗವಮ್ಮ ಎಂದರು? ನಾನು, ಕಲಾ...
ಸಪ್ಪೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡು 'ಎಷ್ಟು ಮಾರ್ಕ್ಸು' ಎಂದರು. '93.8 ಪರ್ಸೆಂಟ್'ಎಂದುತ್ತರಿಸಿದ ಸೂರ್ಯ
ಜ್ಯೋತಿ ಅನಂತಸುಬ್ಬರಾವ್ ಮಗನನ್ನು ಕಾಲೇಜಿಗೆ ಸೇರಿಸಲೆಂದು ಹೋದೆ. ಅಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ನೋಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅಗತ್ಯ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಪ್ರಾಂಶುಪಾಲರ ಬಳಿ ಹೋದೆವು. ನನ್ನನ್ನು ಕುಳ್ಳಿರಿಸಿ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಆರಂಭಿಸಿದರು. ಅಂಕಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಾ ಯಾವ ವಿಭಾಗವಮ್ಮ ಎಂದರು? ನಾನು, ಕಲಾ...
ಕಾಗದದ ದೋಣಿಗಳು ಕೂಡಿ..
ಒಂದು (ಮಾಡಿದ) ಮಳೆ ಸತ್ಯಕಾಮ ಶರ್ಮಾ ಕಾಸರಗೋಡು ಸುರಿದದ್ದು ಒಂದೇ ಒಂದು ಮಳೆ ತುಂಬಿ ಹರಿದವು ಎಷ್ಟೊಂದು ತೊರೆ ತುಂಬಿದ ಮೋರಿ ಅಗಲವಾಯಿತು ಬೀದಿ ಎಂಬಂತೆ ತೋರಿ ಹರಿದು ಹೋದವೆಷ್ಟು ನೀರು ಖೀರು, ಸಿಪ್ಪೆ, ಗುಪ್ಪೆ, ಹಿಕ್ಕೆ, ಪುಕ್ಕ, ಉಂಡದ್ದು, ಉಗಿದದ್ದು ಕೊಳೆತದ್ದು, ಎಸೆದದ್ದು, ಮಸೆದದ್ದು ಎಲ್ಲ ಸೇರಿ ತಿಂದು ಬಿಟ್ಟದ್ದು,...
ಆ ಒಂದು ಜಗಲಿ ಕಟ್ಟೆ..
ಬಂಡಾಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ಜನರ ಕೈಗೆ ಲೇಖನಿ ಕೊಡುವ ತವಕದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಭಂಡಾರಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಊರಿನಲ್ಲಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದ ಕೆಲಸಗಳು ಅದಾಗಲೇ ಆ ಎಲ್ಲಕ್ಕೂ ನಾಂದಿ ಹಾಡಿತ್ತು. ಬರೆಯಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದ್ದರು, ಪ್ರಶ್ನಿಸಲು ಧೈರ್ಯ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದರು. ಕ್ರಮೇಣ ಮನೆಯಿಂದ ಆರಂಭಿಸಿ ಸಮಾಜದಲ್ಲೂ ಇರುವ ಕಟ್ಟು ಕಟ್ಟಲೆಯನ್ನು ದಾಟುವ ಬಗೆ ಎಲ್ಲರಿಗೂ...
ಮಂದ್ರ ಷಡ್ಜದ ಮೊಳೆಗೆ ನೇತಾಡುವ ರಾಗವೊಂದು..
ಮಾರುತಿ ದಾಸಣ್ಣವರ / ಕೌಶಾಂಬಿ / ಉ.ಪ್ರ ಪದ ಕುಸಿದರೂ ಮಂದ್ರ ಷಡ್ಜದ ಮೊಳೆಗೆ ನೇತಾಡುವ ರಾಗವೊಂದು ಮುಂದೆ ಹೋಗಲಾರದೇ ಅದದೇ ಆಲಾಪಗಳ ತೊಡಕಿನಲಿ ಒದ್ದಾಡುತ್ತ ತಿರುಗುತ್ತದೆ ಅಲ್ಲೇ ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ...... ಮಧ್ಯದ ಗುರಿಯೂ ದುಸ್ತರವಾದ ವಿಲಂಬಿತ ಲಯಕೆ ಬೇಸತ್ತು ಹೆಜ್ಜೆಗಳೂ ಮುಖ ಊದಿಸಿಕೊಂಡು ಕೂತಿವೆ...... ಹತಾಶೆಯಾಕಾಶದಲ್ಲಿ ಕಣ್ಣು...
ನೀನು ನೀಲಿಯನೇಕೆ ಈ ಪರಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀಯೆ..
ಬಣ್ಣ ಪ್ರಕಾಶ್ ಪೊನ್ನಾಚಿ ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ನೀನು ನೀಲಿಯನೇಕೆ ಈ ಪರಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀಯೆಂದು ಎಲ್ಲ ಬಣ್ಣಗಳಿಗೂ ಒಂದೊಂದು ಅಸ್ತಿತ್ವವಿದೆ ನಿಜ ಈ ನೀಲಿಯಲಿ ತುಸು ಹೆಚ್ಚು ಅದು ನಿನಗೆ ಕಂಡದ್ದೂ ನೀ ಮೆಚ್ಚಿದ್ದು ಎರಡೂ ಸೋಜಿಗವಲ್ಲ ನೀನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿರೂಪಿಸುತ್ತೀಯ ಬಣ್ಣಗಳೆಂದರೆ ಬದುಕೇ ಆದ ಕಥೆ ಆ ಬದುಕಿಗೆ ಹೆಣಗಾಡುವ ವ್ಯಥೆ...
ಹುಬ್ಬಿನೊಂದಿಗೆ ಸರಸವಾಡುವಾಗಲೆಲ್ಲ..
ರಾಜೇಶ್ವರಿ ಲಕ್ಕಣ್ಣವರ ಪಾರ್ಲರಿನ ನಡುಮಧ್ಯ ವಯಸ್ಸಿನ ಆಂಟಿಯೊಬ್ಬಳು ಸಣ್ಣಗೆ ದಾರವನ್ನು ಅಡಿಗಡಿಗೆ ಸರಿದೂಗಿಸಿಕೊಂಡು ಹುಬ್ಬಿನೊಂದಿಗೆ ಸರಸವಾಡುವಾಗಲೆಲ್ಲ ಪಕ್ಕದ ಹುಡುಗಿಯೊಬ್ಬಳನ್ನು ಅರೆ ತೆರೆದ ಕಂಗಳಿಂದಲೇ ದಿಟ್ಟಿಸುತ್ತೆನೆ ಚಿತ್ತವೆಲ್ಲ ಅದರತ್ತ ಕಳೆದು ಹೋದ ಹಾಗೆ ನಿಧಾನವಾಗಿಯೆ ಅವಳು ಒಂದು ಕಣ್ಣನ್ನು ಹುಬ್ಬಿನಡಿಯಲ್ಲಿ...
ಭಾರತಿಗೆ ಅವನು ‘ಪುಟ್ಟ’ ಅನ್ನುವುದು ತುಂಬ ಇಷ್ಟವಾಯಿತು..
ಬಿ ವಿ ಭಾರತಿ ಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ಈ ಜಾಗಕ್ಕೆ ಬರುವವರು ಯಾವುದೋ ಹುಟ್ಟು ಹಬ್ಬದ ಆಚರಣೆಗೋ, ಮದುವೆ ಆ್ಯನಿವರ್ಸರಿ ಪಾರ್ಟಿಗೋ, ಕೆಲಸ ಸಿಕ್ಕಿದ್ದಕ್ಕೋ ... ಒಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಖುಷಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ. ಇವತ್ತು ಗೆಳೆಯನಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತ ಕುಳಿತಿರುವಾಗಲೇ ಆ ಜೋಡಿ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆದು ಬಂದಿದ್ದು ವೀಕ್ ಡೇ ಎಂದು ಖಾಲಿ ಖಾಲಿಯಾಗಿದ್ದಕ್ಕೋ ಅಥವಾ ಆ...
ಭಾರತಿಗೆ ಅವನು 'ಪುಟ್ಟ' ಅನ್ನುವುದು ತುಂಬ ಇಷ್ಟವಾಯಿತು..
ಬಿ ವಿ ಭಾರತಿ ಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ಈ ಜಾಗಕ್ಕೆ ಬರುವವರು ಯಾವುದೋ ಹುಟ್ಟು ಹಬ್ಬದ ಆಚರಣೆಗೋ, ಮದುವೆ ಆ್ಯನಿವರ್ಸರಿ ಪಾರ್ಟಿಗೋ, ಕೆಲಸ ಸಿಕ್ಕಿದ್ದಕ್ಕೋ ... ಒಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಖುಷಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ. ಇವತ್ತು ಗೆಳೆಯನಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತ ಕುಳಿತಿರುವಾಗಲೇ ಆ ಜೋಡಿ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆದು ಬಂದಿದ್ದು ವೀಕ್ ಡೇ ಎಂದು ಖಾಲಿ ಖಾಲಿಯಾಗಿದ್ದಕ್ಕೋ ಅಥವಾ ಆ...
ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಭೂಮಿ ಭೇಟಿಯಾಗುವುದೆಂದರೆ..
ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಭೂಮಿ ಭೇಟಿಯಾಗುವುದೆಂದರೆ ಬೀರು ದೇವರಮನಿ ಭೂಮಿಯೊಂದಿರದಿದ್ದರೆ ಮನುಷ್ಯ ಕೂಡ ಸಾಯುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ ಅವನನ್ನು ಹೂತಿಡಲು ಚೂರು ಜಾಗವೂ ಇರುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ.. ಅವನ ದೇಹವೊಂದು ಆಕಾಶದಂತೆ.. ಗರಿ ಬಿಚ್ಚಿ ಹಾರುವ ಪಕ್ಷಿಗಳ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸಲೀಸಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ . ಅವನ ದೇಹ ಹೇಳುತ್ತಿದೆ ಸ್ವರ್ಗದಿಂದ ಕಳಚಿ ಬಿದ್ದ ಎಲ್ಲ...
ಪ್ರೀತಿಯ ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿಗಳೆ..
ಚೀ ಜ ರಾಜೀವ ಪ್ರೀತಿಯ ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿಗಳೆ, ನೀವು ಯಾರ ಮುಲಾಜಿನಲ್ಲೂ ಇಲ್ಲ... ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿಯಾಗಿ ಅಧಿಕಾರ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ 24 ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಲಮನ್ನಾ ಮಾಡುವೆ ಎಂಬುದಾಗಿ ಚುನಾವಣೆ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ನೀವು ಘೋಷಿಸಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿದ ಪತ್ರಕರ್ತರಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರವಾಗಿ ‘‘ನಿಜ, ನನಗೂ ಅದರ ನೆನಪಿದೆ. ಆದರೆ, ನಾನೀಗ ಸಂದರ್ಭದ...
ತಣ್ಣಗಾಗುವುದು ಅಮೃತಧಾರೆಯೊಂದಿಗೆ..
ನಿಟ್ಟುಸಿರು ರೇಖ ಮಾಲುಗೋಡು ದಟ್ಟೈಸಿದ ಕಾರ್ಮುಗಿಲು ಉರಿಬಿಸಿಲಿನ ಸುಡುಧಗೆ ತಣ್ಣಾಗಾಗುವುದು ಭೋರ್ಗರೆತದ ಮಳೆಯೊಂದಿಗೆ ಮನದೊಳಗೆ ಮೂಡುವ ಭಾವನೆ ಕೈಯೊಳಗಿನ ಹಪಹಪಿತನ ತಣ್ಣಗಾಗುವುದು ಕಾಗದದಲ್ಲಿ ಮೂಡಿದ ಚಿತ್ತಾರದೊಂದಿಗೆ ನವಮಾಸದ ಬಸಿರಿನ ಕಾಯುವಿಕೆ ಬಳಲಿಕೆ ಸಂಕಟ ತಣ್ಣಗಾಗುವುದು ಪ್ರಸವ ವೇದನೆಯೊಂದಿಗೆ ಬಿರಿದಂತಾದ ಎದೆ ಎದೆಯಲ್ಲಿ...
ಆ ನೆಲ ಘಮಲು..
ಪಾವನಾ ಭೂಮಿ ಬುದ್ಧಿ ಬಂದ ಮೇಲೆ ಮೊದಲ ಸಲ ಅಮ್ಮನ ತವರನ್ನು ಕಣ್ತುಂಬಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ಮನಸ್ಸಿಲ್ಲಿ ಅಚ್ಚೊತ್ತಿದ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ನನ್ನ ಬಡ ಮೊಬೈಲ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೇನೆ ಫೋಟೋಗ್ರಫಿ ಹುಚ್ಚೋ ಪ್ರದರ್ಶನವೋ ಅಲ್ಲ ಮರೆತು ಹೋಗಬಾರದೆಂಬ ಕಾರಣಕ್ಕೆ ... ಆ ನೆಲ ಘಮಲು, ಸುಂದರ ಮೌನ, ಸೊಗಡುತನ...
ಸಹಕರಿಸಿ, ಕಳೆದುಹೋಗಿದ್ದಾರೆ ಮುದಿಪ್ರಾಯದವರು..
ಕಾಣೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ..... ಶೇಷಗಿರಿ ಜೋಡಿದಾರ್ ಹಿರಿಯ ನಾಗರಿಕರೊಬ್ಬರ ನಾಪತ್ತೆಯ ಸುದ್ದಿ ಹಳಸಿ, ಹದವಾಗಿ, ಸುಮಾರು ಸಮಯ ಆಯ್ತು, ಆತಂಕ, ಶ್ರೀಸಾಮಾನ್ಯನಂತೆ ಕಾಣುವ ಇವರು ಸ್ವಲ್ಪ ನಿಗೂಢ ಕಾರಣ ಇಷ್ಟೇ....ಮರೆವಿನ ರೋಗ ಡಿಮೆಂಷಿಯಾ.... ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಮಾಯವಾಗುವ, ಅಭ್ಯಾಸ ರೂಢಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಇವರ ನಿಕಟವರ್ತಿಗಳಿಗೆ ಅನುಮಾನ...


















