ಬಸವರಾಜ ಕೋಡಗುಂಟಿ ಅವರು ಕಲಬುರ್ಗಿಯ ಕೇಂದ್ರೀಯ

ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರು.

ಭಾಷೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವಿಭಿನ್ನ ನೆಲೆಯಿಂದ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವವರು.

ಬಹು ಚರ್ಚೆಯಲ್ಲಿರುವ ಕನ್ನಡ ಲಿಪಿ ಬದಲಾವಣೆ ಪ್ರತಿಪಾದಕರು.

‘ಅವಧಿ’ಯ ಆಹ್ವಾನದ ಮೇರೆಗೆ ಬಸವರಾಜ ಕೋಡಗುಂಟಿ

ಅವರು ಕರ್ನಾಟಕದ ಎಲ್ಲಾ ಜಿಲ್ಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಇರುವ ಭಾಷಾ

ವೈವಿಧ್ಯತೆಯತ್ತ ಬೆಳಕು ಚೆಲ್ಲಲಿದ್ದಾರೆ.

ಅಂಕಿ ಸಂಖ್ಯೆ ಆಧಾರಿತ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ನಮ್ಮ ನಂಬಿಕೆಗಳನ್ನು

ಅಲುಗಾಡಿಸಬಹುದು.

ಕರ‍್ನಾಟಕದ ಒಂದೊಂದು ಬಾಶೆಯ ಮೇಲೆ ಮೂವತ್ತಕ್ಕೂ

ಹೆಚ್ಚು ಬಿಡಿ ಬರಹಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.

ಕರ‍್ನಾಟಕದ ಸುಮಾರು ನಲವತ್ತು ಬಾಶೆಗಳ ಹಂಚಿಕೆಯನ್ನ

ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಗುವುದು.

59

ದಾಕಲಾದ ಹಲವು ಬಹುತೇಕ ಬಾಶೆಗಳಲ್ಲಿ, ಕೆಲವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ತಾಯ್ಮಾತುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿದೆ. ಹೀಗೆ ತಾಯ್ಮಾತುಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿಸುವಾಗ ಅವುಗಳಿಗೆ ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ಮಂದಿ ದೇಶಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಇದ್ದರೆ ಅವುಗಳ ಹೆಸರನ್ನು ಕೊಟ್ಟಿರಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಆ ಬಾಶೆಯೊಳಗೆ ಇತರ ಎಂಬ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಹಾಕಿ ಇಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕರ‍್ನಾಟಕದ ಹಲವಾರು ಬಾಶೆಗಳ ಒಳಗೆ ಇತರ ಎಂಬ ಗುಂಪು ಇದೆ. ಕೆಲವು ಬಾಶೆಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಗಣಿಸುವಶ್ಟು ಸಂಕೆಯ ಮಂದಿ ಈ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇಲ್ಲಿ ವಿವಿದ ಬಾಶೆಗಳೊಳಗಿನ ಇತರ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

ಕರ‍್ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ದಾಕಲಾದ ಬಾಶೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು ಅಯ್ವತ್ತೆರಡು ಬಾಶೆಗಳ ಒಳಗೆ ಇತರ ಎಂಬ ಗುಂಪು ದಾಕಲಾಗಿವೆ. ಈ ಬಾಶೆಗಳ ಒಳಗೆ ದಾಕಲಾದ ಒಟ್ಟು ಮಾತುಗರ ಸಂಕೆ 33,927. ಇದರಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ದಾಕಲಾದ ಮಾತುಗರ ಸಂಕೆ ಹತ್ತು ಸಾವಿರಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ. ಕನ್ನಡದೊಳಗೆ ದಾಕಲಾದ ಇತರ ತಾಯ್ಮಾತುಗಳನ್ನು ಆಡುವವರ ಸಂಕೆ 11,576. ಇದು ಕನ್ನಡದ ಒಟ್ಟು 0.028% ಮತ್ತು ಒಟ್ಟು ಕರ‍್ನಾಟಕದ 0.018%% ಆಗುತ್ತದೆ.

ಕನ್ನಡದ ನಂತರ ಹಿಂದಿ (7,091), ತೆಲುಗು (3,578), ಕೊಂಕಣಿ (2,235), ತುಳು (2,123), ಬಿಲಿ/ಬಿಲೊಡಿ (1,492), ಮರಾಟಿ (1,468) ಮತ್ತು ಮಲಯಾಳಂ (1,361) ಬಾಶೆಗಳಿಗೆ ಇತರ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಹತ್ತು ಸಾವಿರಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ಸಾವಿರಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮಂದಿ ದಾಕಲಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆನಂತರ ಒಂಬತ್ತು ಬಾಶೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಾವಿರಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ನೂರಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮಂದಿ ಮಾತುಗರು ಇತರ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ದಾಕಲಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಮೂವತ್ತಯ್ದು ಬಾಶೆಗಳಿಗೆ ನೂರಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಮಂದಿ ದಾಕಲಾಗಿದ್ದಾರೆ. 

ಬಾಶೆ	ಬಾಶೆಯ ಜನಸಂಕೆ	ಆ ಬಾಶೆಯಲ್ಲಿನ ಇತರ ಮಾತುಗರು	ಬಾಶೆಯ %
ಕನ್ನಡ	4,06,51,090	11,576	0.028%
ಹಿಂದಿ	20,13,364	7,091	0.352%
ತೆಲುಗು	35,69,400	3,578	0.100%
ಕೊಂಕಣಿ	7,88,294	2,235	0.283%
ತುಳು	15,95,038	2,123	0.133%
ಬಿಲಿ/ಬಿಲೊಡಿ	2,621	1,492	56.924%
ಮರಾಟಿ	20,64,906	1,468	0.071%
ಮಲಯಾಳಂ	7,74,057	1,361	0.175%
ಬೊಟಿಯ	888	522	58.783%
ಕಾಂದೇಶಿ	490	484	98.775%
ಉರ‍್ದು	66,18,324	447	0.006%
ಲಹಂದ	289	275	95.155%
ತಮಿಳು	21,10,128	188	0.008%
ಓಡಿಯ	64,119	177	0.276%
ಆಸ್ಸಾಮಿ	9,871	147	1.489%
ಕೊರ‍್ವ	132	128	96.969%
ಗೊಂಡಿ	1,145	124	10.829%
ಹಲಬಿ	76	75	98.684%
ಪಂಜಾಬಿ	25,981	68	0.261%
ಮುಂಡ	176	57	32.386%
ಆದಿ	136	40	29.411%
ತಂಗ್ಸ	39	39	100%
ಆವೊ	60	31	51.666%
ಮಣಿಪುರಿ	4,103	30	0.731%
ಬೆಂಗಾಲಿ	87,963	21	0.023%
ತಾಡೊ	133	17	12.781%
ಬಿಶ್ಣುಪ್ರಿಯ	15	13	86.666%
ಕಾಶ್ಮೀರಿ	3,388	12	0.354%
ತ್ರಿಪುರಿ	114	12	10.526%
ನೇಪಾಲಿ	19,274	11	0.057%
ಬೂಮಿಜ್	11	11	100%
ಟಿಬೆಟನ್	27,544	9	0.032%
ಸಿಂದಿ	16,954	8	0.047%
ಅಪ್ಗಾನಿ/ಕಾಬೂಲಿ/ಪಾಶ್ತೊ	27	6	22.222%
ಅಂಗಾಮಿ	57	6	10.526%
ಜಟಾಪು	6	6	100%
ಕಿಎಮ್ನುಂಗನ್	6	6	100%
ಕರಿಯ	66	5	7.575%
ಕೇಜಾ	11	4	36.363%
ಹಲಂ	7	3	42.857%
ಕಾಸಿ	359	3	0.835%
ಕುಕಿ	111	3	2.702%
ಕುರುಕ್/ಓರಆನ್	284	3	1.056%
ಸಂತಾಲಿ	311	2	0.643%
ದಿಮಾಸಾ	20	2	10%
ಮಿಶಿಮಿ	2	2	100%
ಮಾವೊ	49	1	2.040%
ಮೋಗ್	33	1	3.030%
ಮುಂಡಾರಿ	67	1	1.492%
ಪೊಚುರಿ	6	1	16.666%
ಶಿನಾ	1	1	100%
ತಂಗ್ ಕುಲ್	209	1	0.478%

ವಿವಿದ ಬಾಶೆಗಳ ಒಳಗೆ ಇತರ ಎಂಬ ಗುಂಪಿನ ಪ್ರತಿಶತತೆಯನ್ನು ಈಗ ಗಮನಿಸಬಹುದು. ಕೆಲವು ಬಾಶೆಗಳಿಗೆ ನೂರಕ್ಕೆ ನೂರು ಇತರ ಎಂಬ ಗುಂಪು ಇರುವುದು ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಅತಿ ಕಡಿಮೆ ಸಂಕೆಯ ಮಂದಿ ಮಾತುಗರು ದಾಕಲಾಗಿರುವ ಬಾಶೆಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ವಿಶೇಶವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸುವ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಇಲ್ಲ. ಹಾಗಾಗಿ ಸಾವಿರಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಂದಿ ಇರುವ ಬಾಶೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ತುಸು ಗಮನಿಸಬಹುದು. ಬಿಲಿ/ಬಿಲೊಡಿ ಬಾಶೆಯಲ್ಲಿ ದಾಕಲಾದ ಒಟ್ಟು ಮಾತುಗರು 2,621. ಇದರಲ್ಲಿ ಇತರ ಎಂಬ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ದಾಕಲಾದವರು 1,492 ಮಂದಿ, ಅಂದರೆ ಕರ‍್ನಾಟಕದ ಒಟ್ಟು ಬಿಲಿಯರ 56.924% ಆಗುತ್ತದೆ. ಬಿಲಿ ಬಾಶೆಯ ಅರ‍್ದ ಬಾಗಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮಂದಿ ಇತರ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ದಾಕಲಾಗಿದ್ದಾರೆ. 

ಬಿಲಿಯ ನಂತರ ಗೊಂಡಿ ಬಾಶೆಯಲ್ಲಿ ಇತರ ಗುಂಪಿನ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರತಿಶತತೆ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಗೊಂಡಿ ಬಾಶೆಯೊಳಗೆ ದಾಕಲಾದ ಇತರ ಗುಂಪಿನ  ಪ್ರತಿಶತತೆ 10.829% ಇದೆ. ಇದರ ನಂತರ ಆಸ್ಸಾಮಿ ಬಾಶೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರತಿಶತಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮಂದಿ ಇತರ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಇರುವುದು ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಆಸ್ಸಾಮಿಯಲ್ಲಿನ ಇತರ ಗುಂಪಿನ ಪ್ರತಿಶತತೆ 1.489% ಆಗಿದೆ. ಉಳಿದೆಲ್ಲ ಬಾಶೆಗಳಲ್ಲಿನ ಇತರ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರತಿಶತಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಇದೆ. ಕೆಳಗೆ ಸಾವಿರಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮಂದಿ ಇರುವ ಬಾಶೆಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳೊಳಗಿನ ಇತರ ಗುಂಪಿನ ಪ್ರತಿಶತತೆ ಇವುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿದೆ.

ಬಾಶೆ	ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಆ ಬಾಶೆಗಳ ಜನಸಂಕೆ	ಆ ಬಾಶೆಯೊಳಗಿನ ಇತರ ಮಾತುಗರು	ಬಾಶೆಯ %
ಬಿಲಿ/ಬಿಲೊಡಿ	2,621	1,492	56.924%
ಗೊಂಡಿ	1,145	124	10.829%
ಆಸ್ಸಾಮಿ	9,871	147	1.489%
ಮಣಿಪುರಿ	4,103	30	0.731%
ಕಾಶ್ಮೀರಿ	3,388	12	0.354%
ಹಿಂದಿ	20,13,364	7,091	0.352%
ಕೊಂಕಣಿ	7,88,294	2,235	0.283%
ಓಡಿಯ	64,119	177	0.276%
ಪಂಜಾಬಿ	25,981	68	0.261%
ಮಲಯಾಳಂ	7,74,057	1,361	0.175%
ತುಳು	15,95,038	2,123	0.133%
ತೆಲುಗು	35,69,400	3,578	0.100%
ಮರಾಟಿ	20,64,906	1,468	0.071%
ನೇಪಾಲಿ	19,274	11	0.057%
ಸಿಂದಿ	16,954	8	0.047%
ಟಿಬೆಟನ್	27,544	9	0.032%
ಕನ್ನಡ	4,06,51,090	11,576	0.028%
ಬೆಂಗಾಲಿ	87,963	21	0.023%
ತಮಿಳು	21,10,128	188	0.008%
ಉರ‍್ದು	66,18,324	447	0.006%