ಇತ್ತೀಚಿನ ಲೇಖನಗಳು

ಮೂಲ ತೆಲಗು : ಕುಪ್ಪಿಲಿ ಪದ್ಮ ಬದರಿ ನಾರಾಯಣ್ ಬಿಸಿಲುನಾಡು ಬಳ್ಳಾರಿಯ ರೂಪನಗೂಡಿಯವರು. ಅಭಿಯಂತರರಾಗಿರುವಾಗ ನೆಚ್ಚಿನ ಬರಹದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಕೊರಗು ಇವರನ್ನು ಸದಾ ಕಾಡುತ್ತಿತ್ತು. ಇದು ನೀಗಿದ್ದು ವೃತ್ತಿಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳಿರುವ ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ. ಇವರು ವಸುದೇಂದ್ರ ಅವರ ಎರಡು ಕಥೆಗಳನ್ನು ತೆಲುಗಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ....

ಮೂಲ ತೆಲಗು : ಕುಪ್ಪಿಲಿ ಪದ್ಮ ಬದರಿ ನಾರಾಯಣ್ ಬಿಸಿಲುನಾಡು ಬಳ್ಳಾರಿಯ ರೂಪನಗೂಡಿಯವರು. ಅಭಿಯಂತರರಾಗಿರುವಾಗ ನೆಚ್ಚಿನ ಬರಹದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಕೊರಗು ಇವರನ್ನು ಸದಾ ಕಾಡುತ್ತಿತ್ತು. ಇದು ನೀಗಿದ್ದು ವೃತ್ತಿಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳಿರುವ ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ. ಇವರು ವಸುದೇಂದ್ರ ಅವರ ಎರಡು ಕಥೆಗಳನ್ನು ತೆಲುಗಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ....

ರಾಜೇಶ್ವರಿ ಚನ್ನಂಗೋಡ್  ಥಟ್ಟನೆ ಬಟ್ಟಬಯಲು ಅದೆಷ್ಟು ಹೆಜ್ಜೆಗಳೋ ತುದಿಯ ಹುಡುಕಿ ಹೊರಟಾಗಿನಿಂದಿಟ್ಟಿದ್ದು ಉಸಿರು ಮುಗಿದಂತನಿಸಿದ್ದೂ ಎದೆಯೊಳಗೇ ಉಸಿರಿಗಾಗಿ ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಲೇ ಹೋದ ಖಾಲಿ ಜಾಗವದೆಷ್ಟೋ ಹೌದು, ನಾನು ನಿಲ್ಲದೇ ನಡೇಯುವುದು ಕಲಿತೇ ಉಸಿರು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದೂ ಬಂತು ಆದರೆ ಹೀಗೇ ನಡೇದರಷ್ಟೇ...

ಮಲ್ಲಿಕಾರ್ಜುನ ಹೊಸಪಾಳ್ಯ ಇತ್ತೀಚಿಗೆ ನನ್ನದೊಂದು ಪುಸ್ತಕ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಅದೊಂದು ಪ್ರಬಂಧಗಳ ಸಂಕಲನ. ನಮ್ಮೂರಿನಲ್ಲಿ ಕಂಡ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ಸನ್ನಿವೇಶಗಳು ಹಾಗೂ ನನ್ನ ವೃತ್ತಿ ಬದುಕಿನಲಿ ಕಂಡ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನ. ಆದರೆ ಇಡೀ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಬೈಗುಳ ಇದೆ ಅಂತ ಕೆಲವರು ತಕರಾರು ತೆಗೆದರು. ಮೊದಲ ತಕರಾರು...

ಸದಾಶಿವ್ ಸೊರಟೂರು ಅರ್ಧಪ್ರಾಣ ಪೂರ್ಣ ತ್ರಾಣ ಜೊತೆಗೆ ಕೊಟ್ಟು ಜೀವಕಣ ಬಾಳನೆಲ್ಲಾ ಬಸಿದು ಕೊಟ್ಟು ಮಗನೆ ಮಗನೇ ಎಂದು ನಲಿವ ಅವ್ವ, ನೀನಲ್ಲವೇ ಹೆಣ್ಣು? ತನ್ನ ಊಟ ನನಗೆ ಕೊಟ್ಟು ಸ್ಲೇಟು ಬಳಪ ಬ್ಯಾಗಲಿಟ್ಟು ಕಸ ಮುಸುರೆ ಕೂಲಿ ಮಾಡಿ ಕಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಕನಸನ್ನಿಟ್ಟ ಅಕ್ಕ, ನೀನಲ್ಲವೇ ಹೆಣ್ಣು? ಪ್ರೇಮಿಯಲ್ಲ ಬಂಧುವಲ್ಲ ಸ್ನೇಹಕ್ಕಿಂತ...

ನಂದಿನಿ ವಿಶ್ವನಾಥ ಹೆದ್ದುರ್ಗ ಸನ್ಮಾನ ಒಂದು ಪರವಶದಲಿ ಬಿತ್ತಿದ ಕನಸ ಬೀಜಗಳು ಮೊಳೆಯುವುದ ಮರೆತು ಅಡಗಿ ಕುಳಿತಿವೆ. ಘಳಿಗೆಗೊಮ್ಮೆ ಗಾಢವಾಗಿ ಅವನ ಕಣ್ಣು ನೋಡಿ ಕಾವು ಪಡೆಯುವೆ. ಆಕಳಿಸಿ ಹೊರಳಿ ಮಲಗಿದ ಮುತ್ತೊಂದು ಅಚಾನಕ್ಕು ಎಚ್ಚರಾಗಿ ತಡಕಾಡುತ್ತದೆ ತೋಳು. ಖಾಲಿ ಹಾಸಿಗೆಯ ತುಂಬಾ ಹಾಸಿನ ಚಿಟ್ಟೆ ದುಂಬಿಗಳು. ಮತ್ತೆ...

'ಅವಧಿ'ಯ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಆಡಿಕೊಂಡು ಬೆಳೆದ ಹುಡುಗ ವಿಜಯಭಾಸ್ಕರ್. ಈಗ ಹಂಪಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ. ಕಲಬುರ್ಗಿಯ ಅಪ್ಪಟ ಸೊಗಡನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಜಯಭಾಸ್ಕರ್ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇದ್ದ ಸಾಹಿತ್ಯದ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿಯೇ ಹೀರಿಕೊಂಡು ಬೆಳೆದ ಹುಡುಗ. ವಿಜಯಭಾಸ್ಕರ್ ಈಗ ಚೊಚ್ಚಲ ಸಂಕಲನಕ್ಕೆ...

Facebook has blocked renowned cartoonist P.Muhamad for posting this 'sexually explicit' cartoon!!

ಶಿಲ್ಪಶ್ರೀ ಜಿ  ಪರಿತ್ಯಕ್ತೆ ಸೀತೆಗೆ ಒಮ್ಮೆಯೂ ರಾವಣನ ನೆನಪಾಗಲಿಲ್ಲವೆ.. ಹಾಗಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ ಅವಳು ಸಾಧ್ವಿಯಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲವೆ!! ಶಂಕೆಗೊಳಗಾದ ಶಕುಂತಲೆ ಕ್ಷಮಿಸಿರಲಾರಳು ಇಂದಿಗೂ ದುಷ್ಯಂತನನ್ನು ಅಹಲ್ಯೆ ಮನನೊಂದು ಕಲ್ಲಾದದ್ದು ಗೌತಮನ ಮೌಢ್ಯ ಕಂಡು.. ಅಲ್ಲೊಬ್ಬಳು ದ್ರೌಪದಿ ಇಲ್ಲೊಬ್ಬಳು ಶೂರ್ಪನಖಿ ಇದ್ದರೂ...

ಸುಧಾ ಆಡುಕಳ  ಜಲವಳ್ಳಿ ವೆಂಕಟೇಶ್ ರಾವ್ ಯಕ್ಷಗಾನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧಿಗೆ ಬರುವ ಮೊದಲು ನನ್ನೂರಿನಲ್ಲಿ ಬಹಳ ದಿನ ಇರುತ್ತಿದ್ದರಂತೆ. ಹಾಗಾಗಿ ಯಕ್ಷಗಾನವೆಂದರೆ ಜೀವಬಿಡುತ್ತಿದ್ದ ನನ್ನಪ್ಪನ ದೋಸ್ತರಾಗಿದ್ದರು. ಮುಂದೆ ಯಕ್ಷಗಾನದ ಮೇರುನಟರಾದರೂ ಅವರ ಮೇಳದ ಯಕ್ಷಗಾನಕ್ಕೆ ಹೋದಾಗಲೆಲ್ಲ ಚೌಕಿಮನೆಯಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಿದ್ದರು. ಒಂದು...

ಗಾಣಧಾಳು ಶ್ರೀಕಂಠ  ಚಿತ್ರದುರ್ಗ - ಹಿರಿಯೂರು ನಡುವೆ ಆತಿಥ್ಯ ಹೋಟೆಲ್ ಇದೆ. ಬೆಂಗಳೂರು - ಹುಬ್ಬಳ್ಳಿ ನಡುವೆ ಸಂಚರಿಸುವ ಬಹುತೇಕ ಲಕ್ಸುರಿ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ವೇಗದೂತ ಬಸ್ ಗಳನ್ನು ಈ ಹೋಟಲ್ ಬಳಿ ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇವತ್ತು ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದ ಬಸ್ ಕೂಡ ಅದೇ ಹೋಟೆಲ್ ಬಳಿ ನಿಂತಿತು‌. ಹಿಂದೆ ಈ ಹೋಟೆಲ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ...

ವಿಜಯಕಾಂತ ಪಾಟೀಲ ಪ್ರಕೃತಿಯಂತೆ ತಾಯಿಯು ನಮ್ಮ ದೇವತೆ; ಕವಿತೆಯಂತೆ ಸತ್ಯವು ಅವಳ ಘನಮಾನ್ಯತೆ! ಅನ್ನವನು ಕೊಡುವವಳು ತುತ್ತ ನೀಡಿ ಉಣಿಸುವವಳು ಉಸಿರ ಊಡಿ ಪೊರೆಯುವವಳು ಅವಳೇ ಅಲ್ಲವೆ? ಅಮ್ಮಾ.. ಎಂದು ಒಂದೇ ಬಾರಿ ಕೂಗಿ ನೋಡೋ ತಮ್ಮ; ತುಳುಕುವುದು ಹಂಡೆ ಹಾಲು ತಟ್ಟೆ ತುಂಬ ಅನ್ನ ಸಾರು ತೋಟ ಗದ್ದೆ ಹಚ್ಚ ಹಸಿರು ಪಕ್ಕಸುಳಿವ ಗಾಳಿಯಲು...

ನಾಗರಾಜ್ ನವೀಮನೆ ಒಂದು ಸಂಜೆ ಜಿಟಿಜಿಟಿ ಮಳೆ ಯಾವುದೋ ಅಬ್ಬರ ಮನದೊಳಗೆ ತಲ್ಲಣ ಹೀಗೆ, ಎದೆಗೆ ಬಿದ್ದ ಅಕ್ಷರ ಕಟ್ಟುತ್ತಿತ್ತು ಪದ ತೇಜಸ್ವಿ ‘ಇನ್ನಿಲ್ಲ’ವೆನ್ನುವ ಸುದ್ದಿ ಎದೆ ನಡುಗಿ ಜೋರು ಜಡಿಮಳೆ ಇನ್ನೂ ರೌದ್ರವಾಯಿತು ಹೊತ್ತಿಸಿ ಹೋದ ಹಣತೆ ನೀಡುತ್ತದೆ ಬೆಳಕು ಎಂದಿಗೂ ಒಳಗೆ, ನಮ್ಮೊಳಗೆ ತೇಜಸ್ಸಿನ ತೈಲ ಮುಗಿಯಬಾರದು ಅಷ್ಟೇ...

ನಾಗೇಶ್ ಹೆಗಡೆ  ಚುನಾವಣೆಯ ಸಂದರ್ಭ ಬಂದಾಗ ಆಳುವ ಪಕ್ಷವೊಂದು ಮಿಲಿಟರಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತದ್ದೆಂಬಂತೆ ಡೇಂಜರಸ್ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಝಳಪಿಸುವಾಗ ಒಂದು ಗಂಭೀರ ಪ್ರಶ್ನೆ ಎದುರಾಗುತ್ತದೆ: ಪತ್ರಕರ್ತನೊಬ್ಬ ತನ್ನ ದೇಶದ ರಕ್ಷಣಾ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದರೆ ಅದು ರಾಷ್ಟ್ರದ್ರೋಹವಾದೀತೆ? ಈಗಂತೂ 1) ಬಹುಪಾಲು ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಮಾಹಿತಿರಂಜನಾ...

ಕಿ ರಂ ಮೇಷ್ಟ್ರು ಇಲ್ಲವಾದ ದಿನ ಅವರ ಪ್ರಿಯ ಶಿಷ್ಯಂದಿರು ಹೋಟೆಲ್ ನಲ್ಲಿ ಗಡದ್ದಾಗಿ ತಿಂದು ಅವರನ್ನು ಸ್ಮರಿಸಿಕೊಂಡದ್ದೇ ಸ್ಮರಿಸಿಕೊಂಡದ್ದು.. ರೇಣುಕಾರಾಧ್ಯ. ಎಚ್.ಎಸ್. ಕಿ.ರಂ ಮೇಷ್ಟು. ಮೇಷ್ಟ್ರು ನಮಗೆಲ್ಲ ಕಾವ್ಯವನ್ನು ಓದುವ ಹುಚ್ಚು ಕಲಿಸಿದ್ದರ ಜೊತೆಗೆ ಬೆಂಗಳೂರಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೆಲ್ಲಿ ಶುಚಿಯಾದ, ರುಚಿಯಾದ, ಗುಣಮಟ್ಟದ ತಿಂಡಿ...

ಮಹಾನ್ ಯಕ್ಷಗಾನ ಕಲಾವಿದ ಜಲವಳ್ಳಿ ವೆಂಕಟೇಶರಾವ್ ಇನ್ನಿಲ್ಲ. ಅವರು ಯಕ್ಷಗಾನಕ್ಕೆ ಕೊಟ್ಟ ಕೊಡುಗೆ ಅಪಾರ. ಅವರನ್ನು ದೂರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ವಿಠ್ಠಲ ಭಂಡಾರಿ ಸಂದರ್ಶಿಸಿದರು. ಅದರ ಆಯ್ದ ಭಾಗ ಇಲ್ಲಿದೆ- ಕಾಳಿಂಗ ನಾವುಡರು ತೀರಿ ಹೋದಾಗಲೇ ನಾನು ನನ್ನ ಕಸುಬು ಬಿಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಜಲವಳ್ಳಿ ವೆಂಕಟೇಶರಾವ್ ಅವರ ಸಂದರ್ಶನದ ಆಯ್ದ ಭಾಗ ...