ಮಲಯಾಳದ ಸುಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕವಯತ್ರಿ, ಪರಿಸರವಾದಿ
ಸುಗತಕುಮಾರಿ ಟೀಚರ್ ಇಂದು ನಿಧನರಾದರು

ಏನೂ
ಬೇಡದಾದಾಗಲಲ್ಲವೇ
ನಮಗೆ ಹಿಂದೊಮ್ಮೆ
ಬಯಸಿದ್ದೆಲ್ಲ ದೊರಕುವುದು,
ಸಿಗುವುದೆಂದಾದಾಗ
ಅದರ ಮೌಲ್ಯ ಕುಂದುವುದು
ಅಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಕಾಲ ನಂದಿಸದ
ಬೆಂಕಿ ಯಾವುದಿದೆ!

-ಸುಗತಕುಮಾರಿ

ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ: ನಾ ದಾಮೋದರ ಶೆಟ್ಟಿ