ಪ್ರೊ.ರಾಜಪ್ಪ ದಳವಾಯಿ ಅವರ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯ ಸಮಕಾಲೀನ ತಲ್ಲಣಗಳು:ಬಿಡುಗಡೆಯ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳು ಅಂದರೆ ಏನು? ಅಥವಾ ಹೀಗೆ ಆಹ್ವಾನ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತೆ?
Loading...
VG
on 24 October, 2013 at 4:13 PM
ಇಂಗ್ಲೀಷಿನ ’ಲಿಬರೇಷನ್’ ಅನ್ನುವುದಕ್ಕೆ ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ’ಬಿಡುಗಡ” ಎಂದು ಹೇಳಿರಬಹುದು. ಇಂಗ್ಲೀಷಿನಲ್ಲಿ ಯೋಚಿಸಿ ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಬರೆದಾಗ ಈ ಥರದ ಆಭಾಸಗಳಾಗುತ್ತವೆ. ಅದು ವಿಚಾರ ಸಂಕಿರಣದ ಶೀರ್ಷಿಕೆ.
Veegi
Loading...
Sharmila
on 24 October, 2013 at 9:29 PM
Arun, what is wrong with the title of the seminar? Please explain.
ಪ್ರೊ.ರಾಜಪ್ಪ ದಳವಾಯಿ ಅವರ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯ ಸಮಕಾಲೀನ ತಲ್ಲಣಗಳು:ಬಿಡುಗಡೆಯ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳು ಅಂದರೆ ಏನು? ಅಥವಾ ಹೀಗೆ ಆಹ್ವಾನ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತೆ?
ಇಂಗ್ಲೀಷಿನ ’ಲಿಬರೇಷನ್’ ಅನ್ನುವುದಕ್ಕೆ ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ’ಬಿಡುಗಡ” ಎಂದು ಹೇಳಿರಬಹುದು. ಇಂಗ್ಲೀಷಿನಲ್ಲಿ ಯೋಚಿಸಿ ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಬರೆದಾಗ ಈ ಥರದ ಆಭಾಸಗಳಾಗುತ್ತವೆ. ಅದು ವಿಚಾರ ಸಂಕಿರಣದ ಶೀರ್ಷಿಕೆ.
Veegi
Arun, what is wrong with the title of the seminar? Please explain.